DictionaryForumContacts

 4uzhoj

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 all

link 15.05.2019 8:05 
Subject: Проблемы в работе нового сайта

 Erdferkel

link 16.12.2020 21:26 
просьба посмотреть два моих последних поста - в который раз ссылка вдруг влезает во фразу, а потом повторяется битой

https://www.multitran.com/m/a=2&l1=3&l2=2&MessNum=107385

 4uzhoj

link 16.12.2020 21:29 
В очередной раз передам Андрею Поминову. Он пока не смог понять, чем это вызвано.

 Bursch

link 16.12.2020 21:42 
EF, а на предварительном просмотре разве этот баг не виден?

 Erdferkel

link 16.12.2020 21:50 
виден, а толку? я исправляю, а на след. предв.просмотре он опять вылезает

я же не знаю, что нужно сделать, чтобы его как следует исправить - вон даже А.П. не знает

 Bursch

link 16.12.2020 22:03 
Чтобы исправить, нужно понять природу этого бага. И пока она не ясна. Мне повторить такое не удается.

Можете по шагам рассказать как вы вставляете ссылку? Используете ли html-тэги при этом или что-то еще?

 Erdferkel

link 16.12.2020 22:16 
поскольку я чайник, то вставляю совсем просто - при открытом сайте копирую адрес в строке адреса в гуголе и вставляю... чаще всего вставляется без проблем, но иногда бывает вот такое

 AsIs

link 21.12.2020 0:10 
При выборе словарной единицы из списка словарь ничего не выдает. То есть словосочетание есть в списке поисковых запросов, но отсутствует в словаре. Это баг, или так должно быть?

 4uzhoj

link 21.12.2020 2:31 
Это баг (термин виден только в одном направлении). Попрошу Разработчика, чтобы исправил.

Вот статья в обратном направлении: https://www.multitran.com/m/l1=1&l2=2&s=index-linked&langlist=2

 AsIs

link 21.12.2020 10:17 
Спасибо. Собственно, там все 5 записей такие (начиная с "увязанный").

 Shabe

link 31.01.2021 19:43 
Не добавляются нормально переводы, начинающиеся с "to": "to one's taste", "to your liking" и т. п. Все "to" исчезают по сохранении записи.

https://www.multitran.com/m/l1=2&l2=1&s=по+своему+вкусу&langlist=1

Скрин:

 Shabe

link 31.01.2021 19:48 
Пользуюсь браузером Орега. У меня включена следующая функция:

Но почему-то именно в МТ это не работает: сколько б по названию используемой вкладки со словарём ни тыкал, вверх страница не прокручивается.

 test

link 31.01.2021 20:17 
Во фразах с "to" программа думает, что это частица to перед глаголом, и удаляет её. Там предусмотрена возможность принудительного сохранения подобных статей, но доступно это только для модераторов.

 pom

link 31.01.2021 20:23 
У меня в Опере при последовательных нажатиях на вкладку словаря страница выводится то с самого верха, то с текущего выбранного положения

 Shabe

link 31.01.2021 21:53 
@test,

понятно, пойду предложу это исправить.

@pom,

хм, странно, у меня – нет. Притом кэш чистил уже уйму раз. Версия 67.0.3575.137. Может, стоит её обновить..

 Shabe

link 2.02.2021 12:06 
Двоится перевод.

Добавил перевод без указания источника (на скрине выделено красным). Решил добавить ссылку, так что нажал "Изменить", добавил источник и сохранил. Появился новый перевод (жёлтый на скрине), а старая его версия, т. е. без источника, осталась.

 Shabe

link 2.02.2021 12:07 
Ссылка: https://www.multitran.com/m/s=незаслуженное+проклятие&l1=2&l2=1 .

Версию перевода без источника не удалял, чтоб показать этот баг.

 Shabe

link 2.02.2021 19:29 
Расщепление категории.

( Полагаю, до меня уже упоминалось, но не уверен, почему и пишу сейчас. )

Достаточно часто категория переводов по части речи делится на несколько. Например, появляется две разных категории "сущ.", как это можно увидеть здесь:

(ссылка)

 4uzhoj

link 2.02.2021 20:06 
Это не баг, а дублирование записей в морфологии.

Рано или поздно все подобные ошибки должны быть исправлены редакторами морфологии (это не мы), но это процесс долгий, но при желании можете оставлять сообщения об ошибке, мы будем исправлять "точечно".

 Shabe

link 2.02.2021 20:51 
Ясно, спасибо)

 4uzhoj

link 2.02.2021 20:55 
По поводу вашего предыдущего сообщения ожидайте ответа от разработчика.

 Lapelmike

link 10.02.2021 21:16 
Кнопку Личное сообщение наконец обособили, спасибо. Хорошо бы в списке тем вместо даты создания темы отображалась дата (и автор) последнего сообщения.

 Lapelmike

link 10.02.2021 21:21 
А ещё вот, и это актуально здесь и сейчас: после сохранения ответа в многостраничной теме, такой как эта, например, открывается страница темы со ВСЕМИ сообщениями без разбивки на отдельные страницы. На мобильном устройстве заколебешься листать вверх.

 Lapelmike

link 11.02.2021 17:48 
Да и на десктопе капец неудобно.

 Bursch

link 11.02.2021 18:09 
*Хорошо бы в списке тем вместо даты создания темы отображалась дата... последнего сообщения*

Кликните на слово Дата в заголовке колонки с датой и список будет отсортирован по последнему ответу.

Чтобы вернуть обратно, кликните по заголовку еще раз.

 Lapelmike

link 11.02.2021 18:33 
Спасибо. Вообще неочевидно. Прям как прятать опцию ПМ в создание темы Рядовой пользователь ни в жизни не догадается. Есть но: в таком режиме отображаются не все темы - нет по крайней мере двух: Проблемы в работе нового сайта и Ошибки в словаре. Может и других тоже, но эти прям очевидны.

 pom

link 13.02.2021 18:38 
Пока не могу понять. Один раз у меня тоже продублировалось, но повторить не удалось. Буду проверять.

 qp

link 24.02.2021 21:40 
Всем доброго времени суток! А почему функция "проверка орфографии" не работает? Напишешь с опечаткой при включенной галке "Включить проверку орфографии", и только после опубликования увидишь свою ошибку.

 qp

link 24.02.2021 21:43 
А па скольку пишешь ни задумываясь, то вот такая бида и получается на выходи.

 qp

link 24.02.2021 21:45 
"А па скольку пишешь ни задумываясь, то вот такая бида и получается на выходи." -- вот пример проверки орфографии. Вот в таком виде текст был пропущен как нормальный. А в чем состоит проверка орфографии и нужна ли она?

 4uzhoj

link 24.02.2021 21:51 
Так для этого и нужен предварительный просмотр - там показываются найденные ошибки.

 qp

link 24.02.2021 22:06 
Так я и прошла предварительный просмотр,-- у меня там еще больше "ошибок" было. Я их поправила, по "красным словам". И вот что получилось на выходе с помощью функции проверки орфографии. Потому и задала здесь вопрос, показав, как эта функция работает.

 qp

link 24.02.2021 22:07 
"А па скольку пишешь ни задумываясь, то вот такая бида и получается на выходи." -- это пример того, что получается после предварительного просмотра, когда исправишь все, что красным высвечивается.

 qp

link 24.02.2021 22:09 
Смысл какой в этой функции, если такой текст на выходе (имею в виду после предпросмотра)?

 Bursch

link 24.02.2021 22:44 
Это потому, что все эти слова по отдельности существуют. Проверяется орфография, а не грамматика.

 qp

link 24.02.2021 23:12 
"Проверяется орфография, а не грамматика."

Ладно, "па" -- есть такое слово. Ладно, "выходи" есть. А что такое "бида"?

 4uzhoj

link 24.02.2021 23:20 
Может, вы после исправления ошибок нажимаете "Сохранить ответ"? А надо еще раз нажать на "Предварительный просмотр", чтобы записать внесенные изменения.

 qp

link 25.02.2021 1:57 
А па скольку пишешь ни задумываясь, то вот такая бида и получается на выходи.

 qp

link 25.02.2021 1:58 
Уже трижды проверила. Как видите, результат один. Это предложение не редактируется больше.

 qp

link 25.02.2021 2:00 
Можете сами попробовать. Может, я и в самом деле, не туда вовремя жму?

 Bursch

link 25.02.2021 6:27 

 4uzhoj

link 25.02.2021 13:26 
А па скольку пишешь ни задумываясь, то вот такая бида и получается на выходи.

Видимо, все-таки придется задумываться )

 qp

link 25.02.2021 14:36 
4uzhoj "Видимо, все-таки придется задумываться )"

 4uzhoj

link 25.02.2021 16:23 

 jaeger

link 1.03.2021 14:57 
похоже на глюк: по запросу на рус. "дополнительные материалы" выдает это.

по запросу "additional materials" - статья есть, но ссылка на выражение ведет туда же

 4uzhoj

link 1.03.2021 15:11 
Да, подобных случаев много, увы. К сожалению, наш разработчик не спешит проводить переиндексацию.

 qp

link 2.03.2021 22:47 
Так может, пора ему напомнить о наших ожиданиях аж с 2011 года? Картинку, Чужой, дать или как?

 qp

link 2.03.2021 22:50 
Ведь ничего не изменилось с того времени. Где поиск? Об этом писали все, кто писал дефиниции здесь забесплатно. Мою картинку дать 2011 года?

 Shabe

link 28.04.2021 11:36 
Категория "ошибочное или неправильное" больше не выбирается :(

Она есть, но курсор её не видит как кнопку и нажатие по ней ничего не даёт.

 4uzhoj

link 28.04.2021 21:21 
Shabe,

это баг, вам показывается служебная тематика. Попрошу Разработчика исправить.

Насчет https://www.multitran.com/m/l1=2&l2=14&s=gthdjt+zydfhz - вам делать нечего? МТ - это не учебник.

 Shabe

link 28.04.2021 21:26 
Понятно.

Ещё кое-что. Часть речи "порядковое числительное" не отображается возле самих слов. Вот пример:

 4uzhoj

link 28.04.2021 21:51 
Спасибо, запишем в чеклист Разработчику.

 BabaikaFromPechka

link 2.05.2021 11:31 
Меня регулярно выкидывает с сайта, на старом и новом дизайне.

Opera + Win 10.

Галочку "запомнить меня" ставлю, ничего необычного не делаю.

 Bursch

link 2.05.2021 14:39 
Это такая фича. Так у всех происходит.

 4uzhoj

link 2.05.2021 14:57 
Мультитран - это вообще такой набор "фич"

 Shabe

link 28.09.2021 17:42 
Пропажа переадресации.

Если поисковой запрос полностью совпадает со словарной статьёй, будут видны переадресации на аналогичные статьи (со "smile" перенаправляет на "grin"):

https://www.multitran.com/m/l1=1&l2=2&s=smile+from+ear+to+ear&langlist=2

Если же запрос совпадает со статьёй не полностью, переадресации пропадают (со "smiling" не перенаправляет на "grin") :

https://www.multitran.com/m/l1=1&l2=2&s=smiling+from+ear+to+ear&langlist=2

 Shabe

link 28.09.2021 21:12 
Надпись "языки".

Если в переводе попадается новое слово и пользователь добавляет его в морфологию Мультитрана, по сохранении форм слова появляется какая-то надпись "языки".

 Shabe

link 29.09.2021 18:25 
Разрыв названия категории ("ж/д" и "с/х")

Добавлю к своему сообщению "23.07.2020 16:52", что есть та же проблема с "с/х".

(https://www.multitran.com/m/l1=14&l2=2&s=pieczarka&langlist=2)

 Баян

link 30.09.2021 6:09 
Со вчера у сайта, похоже, возникла проблема с актуальностью сертификата безопасности. С Хрома зайти на него невозможно категорически, так как у Хрома строгая защита. Можно с Мозилы, добавив сайт в список исключений, но о проблеме сертификата она тоже сигнализирует.

Или это у меня локальная проблема и никто больше с ней не столкнулся?

_______________________________________

Your connection is not private

Attackers might be trying to steal your information from www.multitran.com (for example, passwords, messages, or credit cards). Learn more

NET::ERR_CERT_DATE_INVALID

_______________________________________

 qp

link 30.09.2021 6:15 
Я с Хрома захожу. Все как обычно.

 Koshka

link 30.09.2021 6:51 
С сегодняшнего дня не могу войти в Мультитран через Хром на Маке. Мозилла и Хром на РС позволяют доступ. Будет ли эта проблема решена в ближайшее время? Хотя доступ есть через другой браузер, рука автоматически тяется к Хрому, и это неудобно.

Your connection is not private Attackers might be trying to steal your information from www.multitran.com (for example, passwords, messages or credit cards). Learn more NET::ERR_CERT_DATE_INVALID

 Bursch

link 30.09.2021 7:10 
Разработчик в курсе данной проблемы.

Решение ожидается в ближайшее время.

Get short URL | Pages 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 all