Datenaufkommen gen.

[eye-catcher]

вроде бы простое слово, но не знаю, как тут понимать Datenaufkommen ?
поступление данных? наличие? или?

Durch Implementierung von neuen Fahrerassistenzsystemen bzw. deren Funktionserweiterungen kam es zu gestiegenen Anforderungen beim Datenaufkommen und der Fehlertoleranz.

[marcy]

как пишет Владим, «встречалось»:
запись данных, регистрация/фиксация данных

[eye-catcher]

спасибо!

[Vladim]

Datenaufkommen - объем данных

https://www.telekom.com/medien/medienmappen/179578
Auch in der Automobilbranche schnellt das Datenaufkommen in die Höhe, und zwar durch neue Telematiksysteme, immer mehr Computerchips, Applikationen, Elektrokomponenten und verschiedene Einzelteile, die ebenfalls Daten zum Einsatz, Verschleiß oder Fehlern liefern.

Volume (Menge der Daten) - erheblicher Zuwachs des Datenaufkommens, insbesondere durch die Zunahme von Social-Media-Anwendungen.