|
Subject: ziehen gen. Добрый день всем!помогите, пожалуйста, перевести ziehen в данном контексте: Bei Stop zieht der Motor 10A im Stillstand und bei mauell takten, kommt Fehlermeldung. Заранее спасибо всем. |
|
link 26.06.2015 10:44 |
| при остановке двигатель тянет (то есть не глохнет) |
|
Эсми, это он 10A не глохнет? :-) мне так кажется, что он ток потребляет в выключенном состоянии |
| или это его номер 10А? но zieht im Stillstand в смысле не глохнет странно смотрится |
| ток отзываю окончательно, тогда кВт были бы |
|
В буквальном переводе: тянет 10А |
|
потребляет 10А двигатель потребляет 10А Или: потребляет ток силой 10А https://www.google.ru/#newwindow=1&q=%22двигатель+потребляет+ток+силой%22&btnK=Поиск+в+Google |
| You need to be logged in to post in the forum |