|
link 23.06.2015 14:10 |
|
Subject: flexibler Partner gen. Die Montage bzw. Demontage komplexer Fertigungseinrichtungen kann Hersteller und Endkunden vor besondere Herausforderungen stellen. ХХХ unterstützt Sie in dieser Thematik als ***flexibler Partner*** mit langjähriger Erfahrung und hervorragenden Past Performances.Монтаж и демонтаж сложного технологического оборудования может представлять собой проблему для производителя и конечного покупателя. ХХХ поможет Вам в решении этих вопросов, став Вашим ... партнером с многолетним и выдающимся опытом. flexibler Partner - гибкий партнер? универсальный? подстраивающийся к интересам/требованиям заказчика? Заранее благодарю! |
|
не гимнастикой занимаемся :-) вариант: ХХХ поможет Вам в решении этих вопросов как разносторонний деловой партнёр с многолетним и обширным опытом |
|
(вылезая из-за куста смородины) ...обширным и многолетним опытом сначала размеры, потом продолжительность |
|
хорошо тебе под кустом-то... а я гадость на немецкий перевожу :-( а смородина красная или чёрная? я чёрную лублу, особенно варенье |
|
link 23.06.2015 15:05 |
| Мои на кухне сейчас компот из красной закрывают. |
|
link 23.06.2015 15:07 |
| И готовятся закрывать черешню, пока что дети, по выражению одного из сыновей, "хвосты выдергивают" у черешни. |
| закатывают! :-) |
|
и чёрная, и красная... но до урожая ещё недели три я со снытью борюсь |
| You need to be logged in to post in the forum |