DictionaryForumContacts

 Eule

link 18.05.2015 16:57 
Subject: хозяйственные пристройки gen.
Пожалуйста, помогите перевести: хозяйственные пристройки

Контекст: Отчет об оценке жилого дома с хозяйственными пристройками ...

wirtschaftliche Zubauten ???

Заранее спасибо

 marinik

link 18.05.2015 17:14 
mit Wirtschaftsgebäuden/mit diversen Anbauten
(штоувастам, Garage/Werkstatt/Scheune & Stallungen)

 Vladim

link 18.05.2015 17:46 
жилой дом с хозяйственными пристройками - Wohnhaus mit Wirtschaftsanbauten

https://www.google.de/?gws_rd=ssl#q="Wohnhaus+mit+Wirtschaftsbauten"&spell=1

 marinik

link 18.05.2015 17:56 
schwache Ausbeute, Vladim, aber was soll´s...
главное, и тут отметился, да ещё и с ценной ссылкой

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo