DictionaryForumContacts

 Lisa Kreis

link 3.05.2015 14:18 
Subject: Zugmaschine mit auflieger auto.
Кто разбирается в автотехнике?

 marcy

link 3.05.2015 14:24 
а чем Вам не нравится по словарю: тягач с полуприцепом?

 Lisa Kreis

link 3.05.2015 14:33 
где-то выдает как Седельный автопоезд. Насколько это правильно?

 metz

link 3.05.2015 14:36 
правильно седельный тягач с полуприцепом

 marcy

link 3.05.2015 14:38 
седельный я обычно – как не-эксперт – пишу, если Sattelauflieger :)

 Lisa Kreis

link 3.05.2015 14:40 
Всем спасибо за ответы!

 metz

link 3.05.2015 14:41 
marcy, это он и есть

 marcy

link 3.05.2015 14:45 
верю! :)
полностью и безоговорочно

 Vladim

link 4.05.2015 4:59 
Самый короткий вариант:

тягач с полуприцепом

https://www.google.ru/#newwindow=1&q=%22тягач+с+полуприцепом%22

 marcy

link 4.05.2015 5:26 
нет, Владим, самый короткий вариант – «тягач с п/п».
но при чём здесь это?

 metz

link 4.05.2015 7:33 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo