DictionaryForumContacts

 Vadimuss

link 8.01.2015 6:51 
Subject: Wellensitz gen.
Уважаемые специалисты,

есть сложность с переводом слова Wellensitz

речь идет о проверке оси колесной пары

Bei dieser Prüfmethode wird der Prüfkopf direkt auf verschiedene Abschnitte des Wellenschafts
aufgesetzt, um von dort die umliegenden Bereiche ******(insbesondere Wellensitze)**** zu prüfen.

При использовании данного метода дефектоскоп крепится на различные участки средней части оси, чтобы оттуда провести проверку прилегающих зон (????).

это "седло" оси?

или это называется как-то иначе?

Заранее спасибо.

 Chandler Bing

link 8.01.2015 7:04 

 Vladim

link 8.01.2015 7:18 
посадка вала

https://www.google.ru/#q=%22посадка+вала%22&newwindow=1&start=10

 Эсмеральда

link 8.01.2015 15:07 
посадочное место оси

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo