Neon-Fahnenbarsch biol.

[kamoora]

Дорогие коллеги!

Помогите перевести, пожалуйста, эту рубку.
В контексте рассказа о разных видах рыбок.

Заранее спасибо!

[marinik]

http://www.diveplanet.ru/sea-inhabitants/anthiinae/

[Эсмеральда]

см. также Seitenstreifen-Fahnenbarsch (Pseudanthias pleurotaenia)
или
http://ribiydom.ru/ribi/1403106678-ANTIAS-KVADRAT-Pseudoanthias-pleurotaenia.html

[marinik]

Fahnenbarsche (Anthiinae)
К чему всё время тужиться подправлять ответы?
https://www.google.de/search?q=einfach+mal+die+fresse&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=yIrrU87FBYmI7Ab2ooD4CA&ved=0CAYQ_AUoAQ&biw=1920&bih=946&gws_rd=ssl#q=einfach+mal+die+&tbm=isch

[kamoora]

Спасибо, я вначале подумала, что неоновый - это не эпитет, а часть названия.

[Erdferkel]

влезу и я: Антиас-квадрат или пурпурный флаговый окунь
сравните
http://tierdoku.de/index.php?title=Neon-Fahnenbarsch