Subject: steckanschlusstechnik gen. Пожалуйста, помогите перевести.Steckanschlusstechnik Слово встречается в следующем контексте: Leicht zugängliche Anschlusspunkte, Strommessung im laufenden Betrieb und die einzigartige YZCON Pro-Steckanschlusstechnik erleichtern Ihnen die Arbeit deutlich Заранее спасибо |
Имеются ввиду аппаратура и оборудование, подключаемые к сети с помощью штепсельных соединений. Противоположность: Festanschlusstechnik. |
Да вот что имеется в виду - это понятно, хочется это переименовать в русское слово. Электротехника это уже не подходит? |
Steckanschlusstechnik -->"переименовать в русское слово" --> штекеротехника |
или уж сразу втыкотехника :-) |
:D |
You need to be logged in to post in the forum |