DictionaryForumContacts

 Fältskоg*

link 16.01.2014 8:52 
Subject: OFF: Wie alles begann oder der Vorgänger unseres täglichen Werkzeugs gen.
Доброе утро,

наверное, немногим присутствующим довелось печатать переводы на машинке. Сейчас уже представляется как кошмар: опечатался или решил что-то изменить - начиная лист заново. ;(

__//__http://kurier.at/chronik/oesterreich/es-war-einmal-die-schreibmaschine/46.123.645/slideshow#46123645,46122574__\__

 mumin*

link 16.01.2014 9:02 
**опечатался или решил что-то изменить - начиная лист заново**
ну зачем же зря бумагу переводить? леса с лица планеты изводить?

всё было просто и экономично:
поднять прижим
проложить между копиркой и вторым экземпляром ещё один листок
аккуратно стереть опечатку в 1-м экземпляре
убрать листок между копиркой и вторым экземпляром
опустить прижим, подвести каретку к нужному месту и напечатать правильную букву

если в коррекции нуждался целый абзац – напечатать нужный вариант, вырезать, наклеить на нужное место

а формулы вписывали от руки, да

 mumin*

link 16.01.2014 9:06 
о, важный пункт оказался упущен
после того, как убрали листок между копиркой и вторым экземпляром, стереть опечатку в этом экземпляре
а уже потом наводить окончательный блеск

...и да, эрика берёт четыре копии, так что с третьим экземпляром повторялась та же процедура, а на четвёртом можно было не заморачиваться и просто так перебить опечатку

 Erdferkel

link 16.01.2014 9:54 
а кто помнит папиросную бумагу для копий? тоооненькая такая :-)

 vittoria

link 16.01.2014 10:07 
даже я помню)

 Queerguy

link 16.01.2014 10:15 
mumin, классно описали )

 Erdferkel

link 16.01.2014 10:18 
в самом начале трудовой деятельности пришлось специально заказывать машинку с кириллицей (Триумф-Адлер), потом появилась электромеханическая IBM с шаровыми головками и корректурной лентой, потом - электронная IBM с лепестковыми головками, корректурой и небольшой памятью
а уже потом настал компьютер...

 eye-catcher

link 16.01.2014 10:22 
*настал компьютер* - как забавно звучит :)
а у меня был и есть только компьютер ))
интересно, неужели в будущем будет ещё что-то лучше/удобнее компьютера ...

 Queerguy

link 16.01.2014 10:24 
по мере появления каждой новинки они казались чудом, а когда смотришь сейчас фильмы 80-х, 90-х и др. годов, где на столе в офисе гордо стоит примитивный компьютер-ящичек с маленьким грязно-белым дисплеем, где только буквы печатались (одним шрифтом) и в лучшем случае картинки, составленные из букв (что вообще шедевром казалось), то становится немного смешно

 eye-catcher

link 16.01.2014 10:33 
прикольно - даже записали звук печатающей машинки ))

https://soundcloud.com/search?q=safiashafi, Typewriter sounds

 metz

link 16.01.2014 11:52 

 Queerguy

link 16.01.2014 13:09 
этот клип из серии: музыканты улыбаются )

а сколько оптимизма в этих бодрых звуках пишущей машинки на заре туманного, безоблачного детства техники - двадцатый век начинается )

 marcy

link 16.01.2014 13:14 
да, оптимистичнее звучит только чарующий звук кассового аппарата :)

https://www.youtube.com/watch?v=wy04c-6DEgE

 vittoria

link 16.01.2014 13:20 
сейчас же забери обратно свои ужасные слова
что значит нету средств на карте
трясла марина банкомат

 Queerguy

link 16.01.2014 13:24 
чарующие для тех, кому важен этот звук )

как ни странно, но звуки typewriter есть и у этой сирены, правда, только под конец, на 5:35 минуте:
http://www.youtube.com/watch?v=3QbLDSyvfag

 marcy

link 16.01.2014 13:29 
про Марину смешно :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo