Subject: Spiral Ritzel gen. "Spiral Ritzel" здесь "спиральная шестерня" или "спираль шестерни"? Заранее благодарю за помощь!Hypoid Getriebe: Positiver Achsversatz (Ritzel: L / Rad: R) Hypoid Ritzel Sp.Kegelrad Ritzel Hypoid RS werden i.a. mit positivem Achsversatz ausgelegt, das heisst mit grösserem ***Spiral Ritzel*** als Rad. bm1 > bm2 dies bewirkt einen grösseren Ritzel im Vergleich zum eines Spiralkegelrad Ritzels gleicher Übersetzung. Ritzel: links Rad: rechts Achsversatz „unter Mitte“ bezieht sich gemäss Konvention auf Anordnung des Ritzelschaftes nach rechts bei Ansicht auf das Tellerrad. Spiralwinkel werden i.a. gewählt: Ritzel bm1 = 45° ... 50° Rad bm2 = 27° ... 32° Negativer Achsversatz (Ritzel: L / Rad: R) Hypoid RS können mit negativem Versatz ausgelegt werden; das heisst mit kleinerem ***Spiral Ritzel*** als am Rad. bm1 < bm2 dies bewirkt einen kleineren Ritzel im Vergleich zum eines Spiralkegelrad Ritzels gleicher Übersetzung. Вариант: Гипоидный редуктор: Положительное смещение осей (шестерня: L / колесо: R) Гипоидная шестерня Спиральнозубая коническая шестерня Гипоидные ЗП исполняются, как правило, с положительным смещением осей, т.е. больший размер имеет ***спиральная шестерня***, а не колесо. bm1 > bm2 В результате шестерня имеет больший размер по сравнению с спиральнозубой конической шестерней с одинаковым передаточным отношением. Шестерня: слева Колесо: справа Вывод на печать: Смещение оси «ниже центра» принято относить к расположению хвостовика шестерни справа при взгляде на ведомое коническое колесо. Как правило, выбирают угол спирали: Шестерня bm1 = 45° ... 50° Колесо bm2 = 27° ... 32° Отрицательное смещение осей (шестерня: L / колесо: R) Гипоидные ЗП могут быть исполнены с отрицательным смещением, т.е. меньший размер имеет ***спиральная шестерня***, а не колесо. bm1 < bm2 В результате шестерня имеет меньший размер по сравнению с спиральнозубой конической шестерней с одинаковым передаточным отношением.
|