|
link 24.09.2013 5:59 |
Subject: laesst sich sparen... agric. Уважаемые Переводчики, правильно ли я понял?Mit dieser energiereicheren hochwertigen Maissilage laesst sich Konzentratfutter in Form von Getreideschrot, Feuchtmais sparen. Благодаря высококалорийному высококачественному кукурузному силосу можно сэкономить на концентрированных кормах, как например зерновой шрот, сырая кукуруза. |
Feuchtmais - влажное зерно кукурузы https://www.google.ru/#newwindow=1&q=%22влажное+зерно+кукурузы%22 |
не совсем Скармливая этот высококалорийный и высококачественный кукурузный силос, можно обойтись без таких кормовых концентратов, как, например, зерновой шрот, влажное зерно кукурузы. |
|
link 24.09.2013 6:16 |
Огромное спасибо, Vladim и Erdferkel! |
Еще так: Использование этого высококалорийного, высокоценного кукурузного силоса позволяет экономить концентрированные корма, например, зерновой шрот, влажное зерно кукурузы. |
**позволяет экономить** наводит на мысли, что сэкономленные корма уйдут налево... |
You need to be logged in to post in the forum |