|
Subject: Bildgeführte gen. Пожалуйста, помогите перевести. Bildgeführte minimal-invasive EingriffeВстречается в контексте: Bildgeführte minimal-invasive Eingriffe werden mit speziell entwickelten antimagnetischen Instrumenten durchgeführt. Заранее спасибо |
| которые на картинках (фотографиях / иллюстрациях) представлены |
| малоинвазивные вмешательства под визуальным контролем/под контролем средств визуализации (УЗИ и КТ, например) |
| https://www.google.de/search?q=Bildgeführte+minimal-invasive+Eingriffe&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a |
|
ой... фразу-то до конца надо было дочитать (накрывается ушами и уползает) |
| минимально инвазивные вмешательства под визуальным контролем |
| малоинвазивные = минимально инвазивные, если что |
| You need to be logged in to post in the forum |