Subject: Remanenz gen. Что значит: Zähler Remanenz einstellbar ?Спасибо |
остаточная намагниченность. если речь идет о магнитном или магнитопорошковом контроле металлов. Можно как-то расширить контекст? |
Siemens Technische Daten der CPU 313: Merker • Remanenz einstellbar • voreingestellt |
|
link 20.07.2012 18:42 |
словарь тоже пишет об остаточной намагниченности |
т.е. остаточную намагниченность можно настроить...я бы перевела : настраиваемая или регулируемая остаточная намагниченность. хотя допускается и реманентность. |
счётчик там регулируется, а не намагниченность |
• Remanenz einstellbar ... я не вижу тут слово счётчик.. |
Zähler Remanenz einstellbar а так видно? |
Но если речь идет о процессоре, то я не уверена, что это намагниченность: вот нашла в описании: Программируемые параметры и свойства Из среды STEP 7 могут настраиваться следующие параметры: Объем реманентной области памяти; |
А что если: счетчик: реманентно регулируемый - от Z0 до Z31, заданная установка - реманентный режим не установлен *(keine Zeiten remanent) |
You need to be logged in to post in the forum |