ASP

[tatiana_d]

Уважаемые коллеги, подскажите, пожалуйста, что в данном контексте может значить ASP:

Kosten
Aufgrund der vorhandenen Bausubstanz sind die notwendigen konstruktiven Maßnah-
men erheblich. Der geplante Ausbau von ASP mit vielen historischen Nachbildungen
und Proflierungen sowie den dekorativen Malereien erfordert gekonntes Handwerk,
das mit qualitativ hochstehenden Unternehmungen garantiert werden muss.

Geplanter Ausbau gem. ASP

[mumin*]

Altbau-Sanierung-Produkte, zum Beispiel
https://www.mylane.de/asp-daemm-fassaden/pages/herzlich_willkommen_im_online-shop_von_asp-daemmplatten?landing=true

[Gajka]

А что в начале текста?Что там они планируют?

Altstadtplatz?

[tatiana_d]

Они планируют отреставрировать виллу. Только ASP нигде не расшифровывается...

[Mumma]

меня смущают предлоги
Der geplante Ausbau von ASP
Geplanter Ausbau gem. ASP
это не может быть название какой-нибудь фирмы, например:
http://www.bauportal-deutschland.de/firmendetails_A_S_P_GmbH_Abbruch-Sanierung-Perras_92363_Kemnathen_Bayern_id_132342.html

[tatiana_d]

Скорее всего, это и есть какая-то фирма, наверное, английская (документация пестрит английскими понятиями).