DictionaryForumContacts

 City

link 8.10.2018 15:43 
Subject: Hoch sollst Du leben gen.
Уважаемые участники, не смогла найти именно полный текст данной песни.
Если возможно, может есть и какой-то перевод на русский.

Буду благодарна за комментарии.

 marcy

link 8.10.2018 16:16 
Hoch sollst du leben

Ein weiteres sehr bekanntes und gerne gesungenes Geburtstagslied ist Hoch sollst du leben. Die Melodie ist eingängig und der Text einfach zu merken:

Hoch sollst du leben,

hoch sollst du leben,

dreimal hoch, hoch, hoch!

Manchmal wird das Lied auch in etwas abgewandelter Form gesungen, nämlich als Hoch soll er/sie leben. Ist das Geburtstagskind schon erwachsen, wird die zweite Zeile mit einem Augenzwinkern mitunter durch Schnaps sollst du geben ersetzt.

 City

link 8.10.2018 16:52 
marcy, спасибо,

но там есть и другое текстовое продолжение.

https://www.youtube.com/watch?v=9WOJccyy0B8

Вот я именно полный текст старалась найти.

 marcy

link 8.10.2018 17:36 
это какой-то самопальный текст :)
классическая версия лаконичная

 Erdferkel

link 8.10.2018 20:25 
таких "полных текстов" полно :-) люди часто самодельные вирши ко дню рожденья на эту мелодию сочиняют
посмотрите в гуголе Kaleu und sein Orchester (это они насочиняли) - там справа их деньрожденные и другие праздничные песни, можно послушать

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo