|
link 16.02.2016 9:59 |
|
Subject: прохождение партий gen. Коллеги, приветствую!Перевожу справку об обучении в муз. консерватории. Наткнулась на такую вот дисциплину: "прохождение партий". Мой вариант - Ableistung der Partien, Но, скорее всего, он не верен. Может быть кто-то разбирается в этом? Всем заранее спасибо! |
| Einüben der Gesangspartien? |
|
link 16.02.2016 10:27 |
| Erdferkel, не совсем уверена, что здесь именно гезанг, ибо в табеле есть предметы, связанные с инструментами, а вот Einüben - хорошее слово, подходит, спасибо! |
| прохождение 1. Syn: изучение, штудирование , постижение , усвоение, освоение, овладение |
|
◾Partienstudium / Korrepetition - ? https://www.theaterakademie.de/studium/musiktheater-operngesang/unterricht.html |
| You need to be logged in to post in the forum |