Нужна помощь с переводом. Abdeckung für Weitspanntrasse electr.eng.

[Vasssson]

Abdeckung für Weitspanntrasse - покрытие для кабельной трассы?
Или я совсем уже не соображаю?

Заранее благодарен.

[Erdferkel]

крышка кабельного лотка
http://www.rico.de/uploads/media/3-Weitspannsysteme.pdf

[Vasssson]

Спасибо большое за ответ, особенно за pdf.

[Vladim]

Vasssson, посмотрите здесь:

https://www.google.ru/#newwindow=1&q=%22кабельные+лотки+для+больших+расстояний%22

https://www.google.ru/#newwindow=1&q=%22прокладки+кабелей+на+больших+пролетах%22

https://www.google.ru/#newwindow=1&q=%22кабельные+лотки+для+больших+пролетов%22