DictionaryForumContacts

 Junelik

link 15.04.2014 19:37 
Subject: верхний сегмент construct.
Пожалуйста,помогите перевести:верхний сегмент
Контекст:• Гостинично-деловой комплекс - гостиничный комплекс (уровень «верхний сегмент 4* - нижний сегмент 3*») предназначенный для временного размещения и проживания пассажиров,
oberes Segment? не очень здесь подходит?
Спасибо заранее!

 Miyer

link 16.04.2014 10:17 
oberer Abschnitt

 Erdferkel

link 16.04.2014 10:44 
так это звездочки! не сегмент здания, а ценовой сегмент
Hotel: obere Preisklasse: 4 Sterne, untere Preisklasse: 3 Sterne

 Vladim

link 16.04.2014 11:51 
oberes Segment?
oberes Preissegment?

https://www.google.ru/#newwindow=1&q=Hotel+oberes+Segment

 Junelik

link 16.04.2014 12:16 
точно звёздочки....

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo