DictionaryForumContacts

 Vadimuss

link 7.01.2014 10:19 
Subject: Desachsierung gen.
Уважаемые специалисты,

помогите, пожалуйста с переводом термина Desachsierung

вроде это смещение оси пальца поршня, но может есть какой-то термин по русски?

Заранее спасибо!

 Vadimuss

link 7.01.2014 10:26 
наверное лучше так: смещение оси пальца относительно центра поршня
всем спасибо!

 Erdferkel

link 7.01.2014 10:29 
полный гуголь
https://www.google.ru/#q=%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%BE%D1%81%D0%B8+%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B0+%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%88%D0%BD%D1%8F
м.б. Vladim сейчас вариантов накидает (их там есть :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo