DictionaryForumContacts

 yunija

link 3.10.2013 20:54 
Subject: Abschlussaussagen gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
Abschlussaussagen
Слово встречается в следующем контексте:
Analytische Prüfungshandlungen zu den einzelnen Abschlussaussagen haben wir durch Vorjahresvergleich einzelner Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung sowie durch Kennzahlenvergleiche vorgenommen.
Заранее спасибо Mt | Google

 Алекс_

link 4.10.2013 7:45 
Definition
Es obliegt der Unternehmensleitung, einen Jahresabschluss zu erstellen, der den angewandten Rechnungslegungsnormen entspricht. Mit der Erstellung des Jahresabschlusses und dessen Vorlage beim ➞ Abschlussprüfer gibt die Unternehmensleitung vor, die ökonomische Realität normenkonform abgebildet zu haben. In diesem Sinn enthält der Jahresabschluss eine Reihe von Behauptungen. Diese Behauptungen werden auch als Aussagen (assertions, früher: »Abschlussaussagen« oder »Aussagen in der Rechnungslegung« bzw. »fi nancial statement assertions«) bezeichnet.

https://www.schaeffer-poeschel.de/download/leseproben/978-3-7910-2103-4.pdf

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo