Nn. recurrentes gen.

[Olka79]

Пожалуйста, помогите перевести. Nn. recurrentes
Выражение встречается в следующем контексте: Die Nn. recurrentes sowie die übrigen Nebenschilddrüsen konnten unter intraoperativem Neuromonitoring und unter Einsatz der Lupenbrille beidseits sicher geschont werden.
Заранее спасибо

[SRES**]

https://www.google.de/search?client=safari&rls=en&q=возвратные+нервы&ie=UTF-8&oe=UTF-8&gws_rd=cr&redir_esc=&ei=NxfjUZLNIc3EtAadioCIAQ

[Saschok]

Monitoring des Nervus laryngeus recurrens bei Operationen an der Schilddrüse (Strumaresektion, Thyreoidektomie): Die Zielmuskulatur ist hier die Stimmband-Muskulatur. Die Variabilität des Verlaufes und die oft schwere Darstellbarkeit des nur ca. 1 mm starken Nerven machen hier besonders bei Operationen des Schilddrüsenkarzinoms und der Rezidivstruma das Neuromonitoring unabdingbar.