|
Subject: SCHIRMANSCHLUSSPLATTE (FSA) tech. Контекст:MICROMASTER 4 SCHIRMANSCHLUSSPLATTE (FSA) Из документа Materialliste. В Гугле находится пульт, не похожий на присоединительную плиту экрана. |
|
link 24.03.2012 16:31 |
| На нем.-англ. сайтах нашлось соответствие gland plate. Возможно, Вам это поможет. |
|
а здесь это 2.4.5 http://iadt.siemens.ru/assets/files/infocenter/Documetations/Drives/Micromaster_4/420_OPI_24523400_ru_1006.pdf |
|
а Ваш пульт отсюда https://www.itcsgmbh.de/index.php?module=BroSHP&object=5026535191561557963 и есть панель управления ВОР см. в русском руководстве пункт 3.2 непонятно, почему его при опитсании этой пластины изобразили |
|
кстати, если еще чего понадобится, можно поискать здесь http://iadt.siemens.ru/infocenter/543/544/537/ |
|
Большое спасибо за полезные ссылки! К сожалению, gland plate не помогает.Я такого термина не знаю и в словарях не нахожу. Не знает ли кто, почему я не получаю уведомлений об ответах по эл. почте, хотя исправно ставлю галочку? |
|
Перевод там ещё тот: Дополнительная операторная панель (AOP), дополнительной панели оператора AOP, Если AOP должно использоваться как нормальное управление преобразователем. А это на самом деле AOP Advanced Operator Panel (Komfortbedienfeld). |
| You need to be logged in to post in the forum |