DictionaryForumContacts

 Александр Рыжов

link 4.03.2019 12:26 
Subject: Wir holen den Nordpol in unseren Garten gen.
Туризм. Гондолы и Северный полюс – я не понял, как они сочетаются. Помогите, пожалуйста. Заранее благодарю!

WELCOME TO ROOMERS IN MUNICH
Ein einzigartiger Ort, mit unbegrenzten Möglichkeiten. Stimmungsvolles Interior, das Design und Wärme miteinander vereint. Moderne Kunst, die eine sinnliche und gemütliche Atmosphäre versprüht. Die perfekte Kulisse für besondere Momente. Nicht zögern – vorbeikommen … Don’t miss: Roomers Winter Wonderland. Mit einem exklusiven kleinen Weihnachtsmarkt und gemütlichen Gondeln ***holen wir den Nordpol in unseren Garten***.
ROOMS AND SUITES
BEDS 280
280 extravagante Zimmer und Suiten. Facettenreicher Zeitgeist auf 25 bis 155 qm begleitet vom kompromisslosen 24/7 Roomers Service.
RESTAURANT
IZAKAYA 100%
Asian Kitchen & Bar ist die moderne Inspiration eines kleinen traditionellen japanischen
Restaurants.
ROOMERS BAR
Drinks 12
Drinkkreationen, die auch mal nach Gästen benannt werden.
HEALTH AND WELLNESS
CINEMA 1
ROOMERS SPA BY SHAN RAHIMKHAN
Ein Ort, der Körper und Seele in Einklang bringt inklusive Infinity Jacuzzi mit Kinoleinwand.
MEETING AND EVENT
GUESTS 300
Die Zeit allein schreibt keine Geschichten, einzigartige Events schon. Räume für bis zu 300 Personen.
SPECIALS
COSY TIME | ROOMERS | SLEEP
WINTER WONDERLAND
***Wir holen den Nordpol in unseren Garten***.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ROOMERS В МЮНХЕНЕ
Уникальное место с неограниченными возможностями. Эффектный интерьер, в котором сочетаются дизайн и тепло. Современное искусство, создающее изысканную и уютную атмосферу. Идеальное обрамление для особых моментов. Не медлите и не проходите мимо... Обязательно побывайте в Roomers Winter Wonderland. Благодаря маленькому эксклюзивному рождественскому рынку и уютным гондолам побывать на Северном полюсе можно прямо в нашем саду.
ОБЫЧНЫЕ НОМЕРА И НОМЕРА ЛЮКС
280 МЕСТ
280 экстравагантных обычных номеров и номеров люкс. Многоликий дух времени на площади от 25 до 155 кв.м в сопровождении бескомпромиссного обслуживания Roomers в формате 24/7.
РЕСТОРАН
ИДЗАКАЯ 100%
Азиатская кухня и бар вдохновили на создание маленького традиционного японского ресторана.
БАР ROOMERS
12 напитков
Напитки, которые называют и по именам гостей.
ЗДОРОВЬЕ И ПОДДЕРЖАНИЕ ХОРОШЕЙ ФИЗИЧЕСКОЙ ФОРМЫ
1 КИНОТЕАТР
СПА-САЛОН ROOMERS ОТ ШАНА РАХИМХАНА
Здесь восстанавливается гармония тела и души. К вашим услугам инфинити-джакузи и экран.
ВСТРЕЧИ И МЕРОПРИЯТИЯ
300 ГОСТЕЙ
Само время не пишет историю, в отличие от уникальных событий. Помещения на 300 человек.
СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
УЮТ | ROOMERS | СОН
ЗИМНЯЯ СКАЗКА
Северный полюс прямо в нашем саду.

 bundesmarina

link 4.03.2019 15:58 
может, в саду царит дух Северного полюса или что-то такое

Насчёт гондол лучше уточнить, что это гондольные кабинки.

 Александр Рыжов

link 4.03.2019 16:07 
Написал обобщающе про аттракцион.

 bundesmarina

link 4.03.2019 16:33 
Нашлось и фото, это не оч похоже на аттракцион. Похоже на три снятые с аттракциона кабинки
https://www.roomers-munich.com/downloads/roomers-munich-gondala-en.pdf

 Александр Рыжов

link 4.03.2019 17:00 
Ок, значит, все-таки "уютные гондольные кабинки", так?

 bundesmarina

link 4.03.2019 17:59 
гондольные кабинки, кабинки-гондолы...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo