DictionaryForumContacts

 HolSwd

link 4.12.2018 14:55 
Subject: Abkürzung Mehrf. in der Entgeltabrechnung account.
Добрый день,

графа в расчетном листе: Zuschlag/Gleitz./Mehrf.:

Mehrfach по смыслу, вроде, не подходит. Что это может быть?

Заранее спасибо.

 Erdferkel

link 4.12.2018 15:04 
"Ist der Arbeitnehmer, die Arbeitnehmerin mehrfach beschäftigt, so ist der Buchstabe „M“angedruckt"
введите в гуголь Lohnabrechnung Zuschlag/Gleitz./Mehrf. - первый адрес ПДФ, там много полезных сокращений
см. также
https://www.lohn-gehaltsabrechnung.com/mehrfachbeschaeftigung/

 HolSwd

link 4.12.2018 15:15 
Спасибо, EF, вводила, у меня почему-то появляется https://www.lohn-info.de/arbeitszeitkonten.html и т.п.

Не подкините эту ПДФ, мне еще длинный нудный список статей из этого листа перевести нужно, опять-таки с массой сокращений?

 HolSwd

link 4.12.2018 16:12 
Не знаю, имела ли Erdferkel эту ПДФ в виду, но я натолкнулась на нее только что в поисках AG-Aufw einm Net GwV, и она показалась мне полезной, занесла ее в фавориты. Может, еще кому пригодится:

https://slidex.tips/download/abkrzungen-im-entgeltnachweis-gehaltsabrechnungsbogen-nach-der-entgeltbescheinig

 Erdferkel

link 4.12.2018 20:48 
нет, моя ссылочка поподробнее
странно, у меня опять правильная вылезла
называется
Landesamt für Finanzen
Erläuterungen zur Bezügemitteilung für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo