Brennermatrix gen.

[Kuesschen]

Durch eine Ionisationsstromregelung und Temperaturfuehler auf der Brennermatrixoberflaeche waren
die In-Combustion-Ansaetze in der Brennkammer vertreten.

Друзья, помогите с переводом термина Brennermatrix в слове Brennermatrixoberflaeche, нигде не могу найти его.

[cnc]

Ich vermute mal, dass es in der Brennkammer nicht nur einen Brenner gibt, sondern mehrere, die in einer "Matrix" angeordnet sind, um eine (größere) Fläche möglichst gleichmäßig erhitzen zu können.

[Erdferkel]

я тоже сначала было про схему расположения горелок подумала, но
"In der Mitte befindet sich der Innenbrenner (C2H4 + Luft, vorgemischt), über dessen Brennermatrix sich die zu detektierende rußende Flamme ausbildet."
https://www.uni-due.de/ivg/rf/forschung/hochdruckbrenner.php
а также
"Gebläse mit Matrixbrenner
Matrix kann nicht ohne Schrauben auszubohren entfernt werden.
Das Gebläse sollte also inklusive Matrix getauscht werden"
есть горелки фирмы MATRIX, но это явное не то
зато есть матрица горелки
"Излучающая матрица горелки содержит керамические плитки 6 с диаметром каналов 1 мм."
http://www.rusnauka.com/15_KPSN_2015/Stroitelstvo/5_193171.doc.htm