|
Subject: Про переводы на английский gen. Хотите смешную историю? Агентство попросило сделать "срочный" перевод на англ.Смотрю сканы. Без стеснения - сбоку - на листочке - надпись - универ, курс, группа, имя (девушки). Второй скан - лист с упражнениями. Про отправку грузов, транспорт и т.д. Перевести на англ. Присылать по мере готовности! В течение полутора часов. Срочный тариф даже! Отказалась. |
|
link 25.12.2017 9:22 |
| Мне парень знакомый предлагал написать для него работу на английском - для Института Дополнительного Образования при УРФУ (переводческий курс). Я просто сказал - 500 рублей за 1800 знаков с пробелами, и он решил всё-таки сам написать. ))) |
| Странно, что агентство взяло заказ у частного лица (у студентки). Известные мне агентства такие заказы не берут. |
| Да ладно, житейское дело. Сам сколько друзьям писал, причем, "условно бесплатно". Знакомый в ВУЗе студентам чертежи делал за бабки, ибо, не каждому дано .... . ) |
|
link 25.12.2017 9:53 |
| Да, это так. Я написал работу дипломную по программированию для знакомого, почти бесплатно )) На языке C - было довольно интересно. Так хотелось взять да написать то же на C++, потому что в это время увлекался изучением программирования )) Почему тот парень, работавший на кондитерской фабрике, вообще пошел учиться на информационные технологии, я так и не понял. ))) |
| Знакомым бесплатно делала и переводы, и другие работы сто раз! Когда болели, не успевали. Но оставить свое имя сбоку!!! И название универа, курса, группы! Вообще. |
| Вы путаете частные услуги и услуги через официальное агентство. Меня несколько раз просили (частные лица) пристроить заказ (перевод на редкие языки), но агентства отказывали. |
|
link 25.12.2017 11:23 |
| Такое может быть только в постсовке. Нигде больше не платят деньги то, чтобы выполнили за них домашнее задание. Это нонсенс. Я даже не рассматривал такое, когда обращались несколько раз. В крайнем случае - рекомендую сделать и предлагаю потом помочь разобраться. |
|
link 25.12.2017 11:24 |
| *деньги за то* |
| 42 percent said they purchased custom term papers, essays and thesis online. |
|
link 25.12.2017 18:10 |
| рекомендую продолжать вести наблюдения и не забывать держать в курсе студёнейших былин |
| You need to be logged in to post in the forum |