DictionaryForumContacts

 ochernen

link 2.07.2016 16:57 
Subject: mmil decay time ?? med.
Описание клинического случая. Ниже даю многа-многа контекста. :) Интересует 6-е предложение сверху. Что такое mmil decay time ?? есть какие-нибудь идеи, но что там начал жаловаться пациент через 48 часов после выписки?

It was reported that a patient underwent a medial laparotomy procedure for a burst abdomen with
complete evisceration on (b)(6) 2007. The patient underwent repair of a 25 centimeter in diameter
primary ventral hernia and mesh was used. The patient was admitted in (b)(6) 2011 with the following
diagnosis: drop by weakness in lower limbs. Possible myopathy due to steroid therapy. On (b)(6) 2010,
the patient was diagnosed with secondary hyperthyroidism due to amioradona treatment for chronic
ischemic cardiomyopathy. Forty eight hours after discharge the patient begins again with mmil decay
time and weakness. The patient had several watery stools and vomiting the last 48 hours and diffuse
abdominal discomfort. On (b)(6) 2011, the patient was diagnosed with pneumoperitoneum-perforated
hollow viscera. On (b)(6) 2011, the patient was diagnosed with septate generalized peritonitis and
perforation of small intestine area that covered almost all previous laparotomy suprainfraumbilical area
covered with mesh that was fully adhered to the loops. The patient underwent a transverse laparotomy
that passed to half suprainfraumbilical.

Благодарю заранее.

 Linch

link 2.07.2016 17:14 
Я бы рисковал и сказал, что это minimal decay time. Но это риск.

 Amor 71

link 2.07.2016 17:22 
Ужас! Ни тебе хронологии, ни английского. То 2007 год, то 2011, то 2010, потом опять 2011, и сразу через два часа после выписки. Которой по счету?

 ochernen

link 2.07.2016 17:26 
Amor 71 - Вы извините, я никого не хотел ввести в заблуждение :( Это все что у меня есть. Вот здесь эта штука в гугле есть:
https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfmaude/detail.cfm?mdrfoi__id=2154112

Может поможет??

 Alex_Krotevich

link 2.07.2016 18:00 
Нету "штуки"

 ochernen

link 2.07.2016 18:09 
Сорри :( Кодовая фраза вот: "mmil decay time and weakness"

Вот что выдало:
https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfmaude/detail.cfm?mdrfoi__id=2154112

Вроде все попадает, туда куда надо :)

Еше! Подскажите, что означает suprainfraumbilical??

Вот здесь:
On (b)(6) 2011, the patient was diaanosed with septate aeneralized peritonitis and perforation of small intestine area that covered almost all previous laparotomv suprainfraumbilical area covered with mesh that was fullv adhered to the loops. The patient underwent a transverse laparotomv that passed to half suprainfraumbilical.

Мой вариант:

(b)(6) 2011 у пациента диагностировали общий септический перитонит и перфорацию участка тонкого кишечника, который охватывал практически весь, подвергнутый лапаротомии участок над подпупочной областью, покрытый сеткой, который был полностью спаянным с петлями кишечника. Пациент перенес поперечную лапаротомию, простирающуюся до половины ??

 ochernen

link 2.07.2016 18:11 
Да что за хрень .. :(( ПО вставляет зачем-то 2154112> Хотя на предварительном просмотре все нормально!

https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfmaude/detail.cfm?mdrfoi__id=2154112

 ochernen

link 3.07.2016 7:11 
Апну

 Alex_Krotevich

link 3.07.2016 13:36 
Это, как понимаю, сообщение о возможных "побочных явлениях", связанных с лекарством/медицинским продуктом.

Судя по тексту, многое "пропущено", как например некроз кожи (когда?)

patient was diagnosed with septate generalized peritonitis and
perforation of small intestine area that covered almost all previous laparotomy suprainfraumbilical

У пациента диагностирован разлитой перитонит (в стадии сепсиса) вследствие перфорации тонкого кишечника, захватывающий практически всю зону предшествующей лапаротомии (выше и ниже пупка).

 ochernen

link 3.07.2016 15:52 
Ну блин, теперь хоть понятно. Это из базы данных, в которой часть информации скрыта. Шпиёнов бояцца что-ли .. :)

Спасибо :)

 Alex_Krotevich

link 3.07.2016 18:14 
Пара коллег отозвалась:
Alex
The only way we can find what this means is to guess. I do not think it will be helpful.
That said, I do not think this piece of information is important for your needs. All you need to know is have some sort of understanding about what happened.
Samir

Alex,
Safil is a trade mark. It is equivalent to Vicryl.
Regards.
Hafez, France.

 ochernen

link 3.07.2016 18:50 
Спасибо Alex_Krotevich

Я написал так: Через сорок восемь часов после выписки, пациент пожаловался на плохое самочувствие и слабость. :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo