ramp voltage - нюансы electr.eng.

[sai_Alex]

https://www.multitran.ru/c/m/CL=1&s=ramp+voltage&l1=1&CL=1&s=ramp+voltage&l1=1

Словарь дает перевод линейно нарастающего и пилообразного напряжения как ramp voltage. Однако это не абсолютно тождественные понятия, насколько я понимаю? Проблема в том, что в переводимом тексте эти термины разнесены, и мне нужно подобрать перевод к каждому по отдельности...

Примерный контекст:

На вход подается линейно нарастающее (в течение 5 с) напряжение с выхода [...]. На другой вход подается пилообразное напряжение [...].

Пы.Сы. Форум не дает сделать коликабельную ссылку, даже через [url]

[Erdferkel]

"Если напряжение изменяется от меньшего значения к большему (по абсолютному значению), то его называют линейно нарастающим, если от большего значения к меньшему, то - линейно падающим. Периодически изменяющееся напряжение называют пилообразным."
http://siblec.ru/index.php?dn=html&way=bW9kL2h0bWwvY29udGVudC8zc2VtL2NvdXJzZTEwOS9sZWMzLmh0bQ==
чтобы развести - linear ramp voltage и sawtooth voltage?

[sai_Alex]

Erdferkel, вы моя спасительница!
Огромное спасибо!