Поиск новых клиентов - to search или to search for? gen.

[Stranger Q]

Добрый день!

Помогите, пожалуйста, разобраться.
Поиск новых клиентов -
searching new clients -vs- searching for new clients?
Мне сказали, что to search for - это розыск) новых клиентов,
и правилен первый вариант.
Правда?

[Winnetou]

to conduct a search of something
to search for something

[Анна Ф]

было

https://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=340496&l1=1&l2=2&SearchString=search for&MessageNumber=340496#mark

[Анна Ф]

может, аскер тот же самый

[johnstephenson]

search(ing) for.

If you search s.o., you examine them closely, especially for sth hidden:

[SirReal]

будьте проще

looking for new clients

формальнее можно

seeking new clients

а баззвордово было бы

aim to expand our business opportunities

[Stranger Q]

Ребята, спасибо!
Помогли.
Теперь понятно. :-)

[andraleks]

м.б. sourcing new clients или new client sourcing?