|
link 3.03.2017 12:43 |
|
Subject: TIS shipb. Пожалуйста, помогите перевести.TIS Выражение встречается в следующем контексте: The standard of workmanship will be not less than “TIS”. Заранее спасибо |
|
Не может быть речь о Tender Information Sheet (т.е. specified in the TIS)? (Если нет, то возможно что-то типа * international standards?) |
|
link 3.03.2017 13:01 |
| Речь о судостроительном заводе Германии. Какой-то внутренний стандарт? |
|
Есть много стандартов тут (по ссылке) с TIS, может что-то в этом духе применяется в судостроении? http://app.tisi.go.th/standard/comp_eng.html |
| Ignore, там наверное Thai. |
|
Нашел еще : TIS stands for The Industry Standard. https://www.allacronyms.com/TIS/The_Industry_Standard |
|
link 3.03.2017 13:22 |
| ))) долго искал расшифровку. Де |
| You need to be logged in to post in the forum |