DictionaryForumContacts

 Libert

link 15.12.2016 11:20 
Subject: Помогите со смыслом amer.
Вот тут начиная с 24 секунды https://www.youtube.com/watch?v=gfSX_UxmK34
что мужчина говорит Джастину? Общий смысл хотя бы.
Заранее спс.

 Linch

link 15.12.2016 11:34 
Сразу предупредим всех, что пойдёт накачка хитов Джастину Биберу. Любимому певцу.

 Libert

link 15.12.2016 11:38 
Да нет, просто я не понимаю ругаются там матом или нет.

 Lonely Knight

link 15.12.2016 11:48 
"пик-пик-пик"
ругаются)

 Linch

link 15.12.2016 11:54 
Беспроигрышный вариант. Учат на такое.

 johnstephenson

link 15.12.2016 18:55 
[0:14]
(Bodyguard pushes man out of way).
MAN: (Several words missed) That's assault! That's assault!
[0:18]
BODYGUARD: Yeah, but you were in our way, relax.
[0:19]
MAN: No, but I moved out of the way, I moved out of the way. That's assault!

[0:22]
BODYGUARD: You didn't, we had to warn you to move out of the way. (2-3 words missed) When we say 'Move out the way', you've gotta move out the way.
[0:25]
MAN: F*ck you (2 words missed)! F*cking little (1 word missed), go back to America! (F*cking?) little moron....

[0:30]
(Little boy gets out of car).
LITTLE BOY: What you say?
MAN: You heard what I f*cking said.
[0:33]
LITTLE BOY: What you say?
MAN: You heard what I f*cking said, mate. Who's your f*cking bouncers? Who's your f*cking bouncers? Who's your f*cking bouncers?

[0:40]
BODYGUARD No 2: Get back!
MAN: I'm back, you pr*ck.
BODYGUARD No 2: Get back!
MAN: I'm back, you pr*ck. Alright? (3-4 words missed).
------------------
"And that concludes 'Today in Parliament' "....

 johnstephenson

link 15.12.2016 18:57 
It takes place in London, of course, and the man is British.

 johnstephenson

link 25.12.2016 0:17 
Don't mention it, Libert....

 Анна Ф

link 25.12.2016 12:21 
джон
The asker hasn't seen the message board since that day :)

 Libert

link 26.12.2016 9:38 
Анна, а как вы это определили?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo