DictionaryForumContacts

 Lonely Knight

link 5.09.2016 14:20 
Subject: Whistle, Bravo or Mobile phone gen.
Из инструкции по организации работ в замкнутых пространствах:

A proper communication should be established between the entrant and the standby man (Whistle, Bravo or Mobile phone).

эээ что за whistle и bravo? свистки и радиосвязь?? O_o

 edasi

link 5.09.2016 14:22 
пересвистывания и перестукивания

 trtrtr

link 5.09.2016 14:51 
edasi
А где вы встречали в таком значении?
Мне вот что попалось (там и другие кодовые слова):
Bravo, Bravo, Bravo, used by many cruise lines to alert crew to a fire or other serious incident on board without alarming passengers.[2]
https://en.wikipedia.org/wiki/Vessel_emergency_codes
Кстати, edasi прав. Надежность связи обеспечивается тремя слагаемыми:
Свист
Постукивание
Носимая радиостанция (мобильная связь имеет вероятностный характер).

 trtrtr

link 5.09.2016 15:07 
Спасибо. А откуда этот арго? Почему Bravo?
Может, стоит вспомнить историю со времен зэка?

 crockodile

link 5.09.2016 15:22 
свистки, портативные рации, мобильные телефоны.

а в чём проблема?

 crockodile

link 5.09.2016 15:22 

 crockodile

link 5.09.2016 15:24 
эээ или голубиная почта, сигнальные костры и жалейки.

 trtrtr

link 5.09.2016 15:31 
Если кто-то знает по существу (5.09.2016 18:07), напишите, пожалуйста.
Ваш,
trtrtr

 crockodile

link 5.09.2016 15:52 
trtrtr, да исторически так наверное сложилось. букву "Би" они так в радипереговорах называют. А почему "пожар" буквой Би? "Boat on fire" maybe)))))
почему в торговых центрах угроза пожара - "код тысяча"? х/з.

 trtrtr

link 5.09.2016 15:55 
Да, я знаю, что это означает букву, т.е. это очевидно перестукивание морзянкой.. Просто интересно почему именно эта буква выбрана и почему "буквой" назвали этот "вид" связи. Интересно было бы про этимологию почитать (я лично не нашел). Спасибо.

 trtrtr

link 5.09.2016 15:57 
Наверное, так и есть, но где-нибудь в интернете вам попадалось такое употребление (именно как название вида связи, именно "перестукивание")?
При чем здесь, казалось, бы интернет?
Это не морзянка (звуковые сигналы), не флаги (визуальные сигналы).
Фокстрот. Униформа. Чарли. Кило.

 trtrtr

link 5.09.2016 17:58 
Несколько вопросов:
А какой смысл вы вкладываете во фразу про интернет?
Каким образом передается сообщение перестукиванием? Это просто сигнал, что кто-то есть или какое-то можно сообщение передать?
Ну и по сути остались вопросы (этимология, находил ли кто-то такое значение к текстах в интернете).
Ну и не ругайтесь. Модераторы всегда рядом.
Тролль, что ли?

 trtrtr

link 5.09.2016 18:07 
Кто?

 trtrtr

link 5.09.2016 18:11 
crockodile, вы встречали это слово в значение "перестукивание" (или "перестукиваться") в каких-либо текстах? Я искал - не нашел. Смысл, вероятно, такой, просто не смог найти примеры.

 crockodile

link 5.09.2016 18:26 
trtrtr, я не предлагал вариант перестукивание. он у меня вызывает сомнения. мой вариант что Bravo - имеются ввиду портативные рации, учитывая что 2 других варианта (свистки и мобилы) - это всё же "бесконтактные" средства связи и в их ряду рация будет смотреться адекватно.

 paderin

link 5.09.2016 19:08 

 muzungu

link 5.09.2016 19:47 

 Lonely Knight

link 6.09.2016 10:12 
Всем спасибо за обсуждение! ))
Новой инфы у меня так и не появилось. Заказчик молчит. Ну и ладно.

 trtrtr

link 6.09.2016 11:19 
crockodile, спасибо за ответ. Да, я вообще не нашел ничего похожего с этим словом (кроме 5.09.2016 17:51).

 Cactu$

link 6.09.2016 11:23 
Обычная практика со свистками, криком и мобильным телефоном.

 trtrtr

link 6.09.2016 11:28 
Возможно. По крайней мере, bravo больше ассоциируется с криком, чем с перестукиванием. Тем не менее, странный выбор слова - по крайней мере, пока не будет найдено какое-то объяснение.
Майк, вне зависимости от сомневающегося тролля и скупого на слова заказчика, смысл простой:
Между начинающим работу внутри замкнутого пространства и контролирующим его работу должна быть установлена надежная связь (посредством использования свистков, постукиваний или мобильного телефона).

 crockodile

link 6.09.2016 15:08 
в голове у вас тролль. или в другом каком месте перестукивания.

 trtrtr

link 6.09.2016 15:24 
Себастьян, не подумайте, что я своим вопросом издеваюсь над вами. Мне правда интересно, что это слово значит и почему.
Может, в силу каких-то личным причин вам кажется, что я дурачусь. Но это не так. Или вам кажется - "как можно не понять?!" Но иногда люди смотрят на проблему под разными углами, как бы с разных сторон, вот и все (т.е. исходя из вашей логики, у меня столько же причин подумать, что вы troll, но я так не думаю). Постарайтесь абстрагироваться. В этом нет ничего личного.

 Erdferkel

link 6.09.2016 15:37 
Да ноль вопросов, trtrtr. Это мое личное мнение.
Еще раз: пункт 3 носит вероятностный характер, ни аппы, ни мобильные терминалы не помогут в экранируемых местах. Только аналоговая связь, проверенная веками.

 Erdferkel

link 6.09.2016 20:07 
кроме страховой верёвки (конца)
"При отсутствии зрительной связи между работниками, находящимися внутри емкостного сооружения, и наблюдателями должна быть установлена система подачи условных сигналов."
плюс
"Не допускается наличие у работников внутри емкостного сооружения мобильных телефонов, переговорных устройств и тому подобного не во взрывозащищенном исполнении."
http://ohranatruda.of.by/kak-obespechivaetsya-bezopasnost-truda-pri-vypolnenii-rabot-v-kolodcax-kollektorax-i-drugix-emkostnyx-sooruzheniyax.html

 Mavie

link 7.09.2016 7:49 
Если еще актуально, может это такой http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2498629,00.asp

 Erdferkel

link 7.09.2016 9:27 
6.09.2016 18:37 даже и на русском ссылка :-)

 Mavie

link 7.09.2016 11:49 
извините, не заметила

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo