|
Subject: OFF С 8 Марта! gen. Дорогие переводчицы!Не смогу поздравить вас 8 марта, поэтому хочу сделать это сегодня! От всей души поздравляю вас с этим праздником и желаю вам женского счастья! |
|
Спасибо. Вспомнилось: Женское счастье -- муж в командировке, Хомячок и дети у свекро-о-вки. |
| Нет, это когда они все дома и уже спят. |
| А можно счастья всех видов или только женского дозволяется? |
| Я только женского желаю. Может, кто-нибудь еще что-то добавит, не хочу все пожелания узурпировать, пусть другим останется. |
| "Хомячок и дети у свекро-о-вки" - фигасе, у свекровки срочный перевод :-) |
| Спасибо за поздравление! |
| тот неловкий момент, когда думал, что grachik это мужчина....... |
|
Милые, нежные, прекрасные женщины поздравляю вас с красивым весенним праздником! Пусть этот день, 8 Марта, подарит вам прекрасное настроение, исполнение всех сокровенных желаний! Пусть он станет стартом для новых начинаний, которые принесут только радость! Искренних вам комплиментов и добрых слов всегда! Присоединяюсь к trtrtr и также желаю вам женского счастье - оно превыше всего! Z. |
|
link 4.03.2016 12:48 |
| Thanks a million!!!!:) |
| Мммм...как приятно! Спасибо большое!:) |
|
Присоединяюсь с песней 'Daddy's little girl' (В конце концов все женщины являются daddy's little girl на определенном этапе ) |
|
Спасибо за поздравления! А скажите, мужчины, сильно вас напрягает этот праздник? СМИ кругом рассказывают о том, как мужчинам тяжело в этот день, как они выбиваются из сил, чтобы угодить своим капризным бабам, ой, простите, принцессам, как мечутся по городу за цветами, ломают голову над подарками, потому что капризные принцессы никогда не выражают прямо свои желания, а только намекают, и попробуй тут угадай, как они проклинают придумавших этот праздник и мечтают, чтобы он скорей кончился. Мне кажется, СМИ сильно преувеличивают. А вам как он? |
|
некто из сми и мужчины - это представители разных миров они живут в разных параллельных реальностях и не пересекаются соответственно, и них и эти... предметы обожания из разных реальностей тоже. |
|
link 4.03.2016 19:39 |
|
@ Мне кажется, СМИ сильно преувеличивают. естественно. журналюгам надо что-то писать - СМИ надо что-то издавать. а в нынешнее времена, какэтапарусски, вирусного маркетинга выходит так, что чем более спорная инфа в(ы)брошена, тем легче ее охаять любому бездельнику, т.е. тем больше шанс что ее заметят и продержат на плаву во всяких сошыал мидиа. журналюге и его СМИ профит. а женщин с праздником |
|
Спасибо! Я бы тоже очень хотела поздравить всех прекрасных дам с "женским праздником"! Будьте счастливы, любимы, здоровы и радостны! Пусть будет больше поводов улыбаться и радоваться жизни! С наступающим! 
|
|
link 5.03.2016 10:30 |
|
Что- то рано Вы поздравлять начали - сегодня ещё ведь не праздник. :) Но спасибо! Желаю всем счастья и вдохновения! |
|
Мне интересно узнать у дам. Если все семейные запасы полностью в вашем распоряжении, если муж слова не скажет, на что и сколько потратите и какой себе сделаете подаром хоть 8 марта, хоть на день рождения, хоть в любой будничный день, потому что он уверен, вы этого достойны и заслуживаете, станете ли млеть от флакона духов или неглиже от Виктории, которые он вам преподнесет 8 марта, купленные на те самые деньги, которые полностью в вашем распоряжении 24/7? Сказки про знаки внимания прошу не рассказывать. |
| млеть надо не от духов/исподнего, а от мужа! :-) |
| Во! И она от меня млеет уже 36-й год. Так к чему подарки дарить? |
|
каждый год - одно и то же, Роман... Помню, и на прошлогодней праздничной ветке Вам захотелось устыдить тех, кто, "будучи _взрослым_ человеком", тем не менее, "радуется подаркам" )) не хотите дарить - так и не дарите, я лично не возражаю :) без повода (8 Марта, ДР и т.д.), имхо, точно так же ПРИЯТНО получить знак внимания (будь то подарок, цветы или просто доброе слово) и почему этого надо стыдиться -- это, пожалуй, лучше Вы объясните, раз уж завели такой разговор который год подряд и опять в "женский день" )))) |
| Впрочем, чисто случайно я таки сделал жене подарок на 8 марта. В следующее воскресенье веду ее в цирк! Я случайно узнал, она с детства обожает цирк и не пропускала ни одно новое представление, когда была девочкой. Вот я и купил два билета. Когда по телефону заказывали билеты на 7-часовой сеанс, дама спросила "какого возраста ваши детки?" Когда узнала, что не деткам билеты, а бабуле с дедулей, я уверен, в том конце провода у кого-то кофе убежало. |
| Женя, от всей души поздравляю с 8 марта. когда Вам прятно, то и мне прятно. |
|
Я случайно узнал, она с детства обожает цирк Вот! Разве ЭТО не подарок? Очень хорошо, что Вы с женой продолжаете узнавать друг друга даже спустя столько лет брака! Удачного свидания! :)) |
| Спасибо, очень тронута! :) |
|
///Очень хорошо, что Вы с женой продолжаете узнавать друг друга даже спустя столько лет брака! /// Спосите любого мужчину, и он Вам скажет, что в этом нет ничего хорошего. Иногда такие сюрпризы могут вылезти, что лучше не знать. |
| Amor 71, при таком романтическом нике и такой нигилизм? |
|
Я бы прямо сказал "цинизм". Он с опытом приходит на смену романтизму. Karabas, с 8 марта Вас от души! |
| Ладно, с вами приятно, но надо идти и пахать. Расходы на цирк возмещать. |
| Спасибо, Аморчик! (Знаю-знаю, что эксклюзивное право называть Вас так принадлежит другой Наталье - натрикс, но очень захотелось сказать Вам что-нибудь ласково-приятное). Желаю Вам, чтобы заработанных Вами "зелёных" с лихвой хватило бы не только на цирк. |
|
Блин, как же я забыл натрикс поздравить. Спасибо, дорогая Karabas, хотя и двусмысленно может звучать моё "спасибо" на этой ветке. |
|
link 5.03.2016 14:13 |
|
Я вижу женщин шагающих смело смело уступом вперед их станки победят они знают они знают их время придет они проносят тяжелые щиты из свинца проходя под ударами молний и в каждой из них словно в медленном танце прорастают забытые корни но каждый гран металла должен чувствовать в себе сталь мы в любой заготовке обязаны увидеть деталь Каждый пятый год мы вгоняем их в клетку со львом эта практика требует от женщин работы с кнутом но что мы скажем нашим детям когда матери уйдут на войну дети чуткие люди они сразу поймут что в каждой из женщин под панцирной каской есть слабые корни это просто опасно видишь злой генерал смотрит вслед им ступающим вдаль мы в любой заготовке обязаны увидеть деталь что мы скажем нашим детям когда матери уйдут на войну что мы сделаем к черту когда женщина станет войной но каждый гран металла должен чувствовать в себе сталь мы в любой заготовке обязаны увидеть деталь Какой-то злой генерал смотрит вслед нам ступающим вдаль бог мой сколько витков соберет в себя эта спираль |
| не поймут они, Семя, ох, не поймут. Просто скажи "чмоки-шмоки, щастия-радости и прочее". |
| Женщин конечно надо, но еще рано, ибо только 5-е марта, а женский день - 8 марта, но нАчать надо конечно заранее, чтобы успеть. С праздником, милые женщины!!!! |
|
///Женщин конечно надо, но еще рано/// а где сказуемое в этом предложении? |
|
Ой-ой-ой! Это почему ж так? "Наутилус" мы тоже слушали. Вот вам - в отместку: "Наши женщины - наш командирский состав И мы готовы исполнять любой их устав..." А вы - "не поймут"... |
| Сказуемое осталось за кадром. Но Вы можете вставить. В смысле, недостающее сказуемое. |
|
Я недавно поймал себя на мысли, что всё мою жизнь мной командовали женщины. Сначала мать, потом мариванна, потом, естесственно, жена, потом начальница на первой работе, начальница на второй работе, начальница на третьей работе. Сейчас у меня директор, менеджер, супервайзор - все бабы. Ужас какой, и никуда от них не спрятаться, не скрыться. Теперь же 4-летняя внучка командует. Возил на прошлой неделе ее с собой в Маями. Едем обратно, я ей говорю "твоей маме расскажу, что ты себе помаду мазала на губы", а она мне "а я скажу маме, что ты курил". Шантажистка! |
|
link 5.03.2016 14:52 |
| Роман, давай завязывай с аналоговым курением, переходи на вэйпинг, не будет шантаж разводить. |
| Роман, когда командует жена - это общераспространено, но это не естественно. )) |
| that's true |
|
Подмосковный псих пытался ограбить АЗС, чтобы купить подарки на 8 марта На допросе задержанный признался, что он хотел «заработать» на подарки к 8 марта для своих одноклассниц, а решиться на преступление его заставили таинственные «голоса» в голове. |
|
link 5.03.2016 17:40 |
|
Первым делом, первым делом переводы. - Ну, а девушки? - А девушки потом. Ладно, пошел - жена зовет |
| жены, девушки, переводчицы - за всех! (cheers) (bottoms up) (ветка тоже up) |
| Да, пора! |
|
link 8.03.2016 6:03 |
|
выше спрашивали про напряги с подарками, поздравлениями, и вообще... вот, если кто еще не слышал: http://youtu.be/hWolxtX4mDI |
С праздником, милые дамы! Солнечного настроения всем!
|
| спасибо всем поздравлянтам! отдельное спасибо за Слепакова! :-) |
|
Запоздало присоединяюсь к поздравлениям. Желаю женщинам и к мужчинам, и к себе самим относиться с юмором. :) https://www.youtube.com/watch?v=btkD6jvtDZE |
| Или "к самим себе". :) |
|
Так приятно:))) Спасибо, дорогие мужчины! 
|
|
link 8.03.2016 21:34 |
| С днем борьбы за равноправие и освобождение от кухонного рабства! :D |
|
<<как они проклинают придумавших этот праздник и мечтают, чтобы он скорей кончился. Мне кажется, СМИ сильно преувеличивают. А вам как он?<< Я думаю, те, кто знают, что за праздник отмечают, не проклинают, а подхихикивают над теми, кто отмечает "женский день" |
| *Я думаю, те, кто знают, что за праздник отмечают...* - А у этого "настоящего" праздника дата фиксированная или плавающая? |
| Плавающая. Но первый раз отмечался именно 8 марта, так и прижилось. А вообще, гугл в помощь. |
| а что делать 8 марта, если и так весь год мыл полы/посуду, гладил рубашки и варил борщ? =)) |
| Не сбиваться с ритма:))))) |
|
Так и думал. Искал |
|
"а что делать 8 марта, если и так весь год мыл полы/посуду, гладил рубашки и варил борщ? =))" жениться |
| тоже интересная мысль... хотя и неожиданное решение)) |
| *Плавающая. Но первый раз отмечался именно 8 марта, так и прижилось. А вообще, гугл в помощь.* - Спасибо, я в курсе. Хотел убедиться, что об одном и том же говорим. А Вы про 23 февраля знаете - что в действительности в тот день случилось? |
| You need to be logged in to post in the forum |