|
link 2.03.2016 7:27 |
|
Subject: zig box (asap) gen. шиппинг лист, без контекста...ZIG BOX 1 (KEY PLATE) ZIG BOX 4 (WEDGE PIN) ZIG BOX 5 (STRONG BACK) ZIG BOX 8 (BULL PIN,SQUARE NUT,SHOE,HORSE SHOE,PLATE LIFTING DEVICE,PLATE PIECE,U-BAR) вдруг кому попадалось... что за zig box? вид упаковки? |
|
link 2.03.2016 7:41 |
| leka11, видел эти ссылки, это что-то сугубо конкретное-рыболовное, похоже на брендовое название этих коробочек... у меня просто ящики со всяким железом... |
| не очень представляю, как в них можно запихнуть подковы и все такое |
|
link 2.03.2016 7:45 |
|
Там не подковы, разумеется. A Zig unit is a control panel housing split charge control and various output fuses for mains and 12 volt. |
| верно, не подковы. почему-то глаз за них зацепился. |
|
это действительно представить трудно, но контекста нет, а сеть дает ссылки на "просто ящики со всяким железом" - поищите, как называются все эти чемоданы пластиковые, с которыми столяры/монтажники и прочие ремонтники ходят - такие серые и обычно с рыжими защелками |
|
посмотрите такие https://www.google.ru/search?ie=UTF-8&hl=ru&q="zig box" "HORSESHOE"&gws_rd=ssl#newwindow=1&hl=ru&q=ящик+для+электроинструмента |
| а в такой чемодан PLATE LIFTING DEVICE? |
|
link 2.03.2016 7:57 |
|
судя по остальному контексту, все железяки имеют отношение в такому вот hardware: http://fitupgear.com/fitupgear-products/ |
|
Может, имеется в виду что там усиление в виде буквы Z? https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ46EPDVHrV7ILcQVxGHryhU4tqHiEF6sp_HH3VwiwlyIadPsLw9m94jl7M |
|
link 2.03.2016 8:01 |
| Тогда это тара, да. В скобках комплектация внутри этой тары. Масса 1197 кг, V=1,66 м3. |
|
link 2.03.2016 8:03 |
|
в общем, цигель-цигель, написал просто "ящик" еще возможны и опечатки |
|
да, такие железяки только в таре))), всякие там ящичики и коробки не подходят Вы бы сразу картинки поместили))) |
| You need to be logged in to post in the forum |