DictionaryForumContacts

 Lawdaughter

link 14.03.2009 20:49 
Subject: National interchange bank.

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
National interchange that is cleared after the national settlement cutoff time is processed, settled, and reported with the following cycle's National Net Settlement reports

Заранее спасибо

 Олег Кузьменко

link 15.03.2009 14:40 
Обмен информацией (между участниками платежной системы) по локальным транзакциям (т.е. когда банк-эмитент расположен в той же стране, в которой произошла транзакция по его карте)

Вообще говоря, если Вы часто переводите документы по картам и процессингу карточных транзакций, то есть вот такие две полезные ссылки:
Англо-русский online словарь терминов практики безналичных расчетов:
http://www.plusworld.ru/dictionary.php
Visa Business School CEMEA - Glossary:
https://www.visabscemea.com/glossary.aspx

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo