 |
| link 2.11.2015 6:16 |
|
Subject: Вторая сказка о дружных медвежатах, или следствия французского похода 1812 года. gen.
|
|
прочитали -- первая сказка была гораздо забавнее, затрудняюсь сказать, почему именно. наверное, пропали новизна и накал. и навязчиво возникает вопрос, почему из представителей животного мира в этих сказках - одни медвежата. это немного странно -- ведь можно же было бы придумать, например, для французов и немцев тоже какие-нибудь "фаунические "образы :) |
|
link 10.11.2015 8:33 |
|
Нет, только вы медвежата, мы люди. Я думаю что вторая сказка тоже хорошая. просто в ней больше надо читать между строк. |
|
link 10.11.2015 8:57 |
|
И не вижу здесь причин для сравнения двух сказок. Зачем? Чтобы знать какая часть самая лучшая? Её читать и бросить другую? Сортировать для подбора самого лучшего? Тогда давайте смотрите не просто самые хорошие фильмы а лишь те 10 минуты в каждом фильме где находится самое интересно. Первая и вторая сказки медвежат это две части одной сказки. Вторая же продолжение первой, и две части внимательно следуют за историческими фактами. Это не Jaw 1 i Jaw 2. |
|
link 10.11.2015 8:59 |
| consumérisme russe... |
|
link 10.11.2015 9:13 |
| brassens daft punk |
|
link 10.11.2015 9:16 |
| эк понесло опять болезного... |
|
Я думаю что вторая сказка тоже хорошая. просто в ней больше надо читать между строк. а я думаю, что читателю не всегда интересно, что думает писатель :) |
|
link 10.11.2015 13:20 |
|
"а я думаю, что читателю не всегда интересно, что думает писатель :)" Eh bien tu as tort. |
|
link 10.11.2015 13:34 |
|
"эк понесло опять болезного..." Хорошо, но ты должен понять что очень не легко удовлетворять пресыщенную русскую публику, ведь она всегда почему-то спящая. Постоянно думает что уже всё знает, и что всё поняла что надо было понять. Но ладно... Ты прав, хватит болезного, хоть некоторые из вас любили, и мне это нравится. |
|
Eh bien tu as tort. возможно, но это мое мнение. а я читатель. |
|
link 10.11.2015 14:14 |
| ok. |
|
link 10.11.2015 18:27 |
|
C'est vrai que la deuxième partie manquait de détails par rapport à la première, et qu'elle était un peu décousue.Mais j'avais promis à une amie de parler de Voronsov et d'Odessa. Je reconnais que j'aurais du mettre un peu plus de batailles et de descriptions couplés à des malentendus, c'est après tout ce qui faisait le "génie" de la première partie. Mais les armées s'étaient déjà battues une fois, elles étaient déjà décrites, on allait pas repetter à outrance les malentendus comme dans un sitcom. En plus ça se passait en France donc si j'avais intégré des descriptions de paysages ça vous aurait forcement lassé, ce qui est normal puisque c'est censé parler de vous et pas de nous. Non, dans le fond je ne regrete pas cette deuxième partie. Je savais qu'elle était achevée. Elle me laissait une bonne impression. Il y avait assez d'éléments: Le côté sauvage des russes couplé à leur sens de l'honneur, leur esthétique et leur curiosité naïves couplées à leur grâce et leur allant naturels. Tout y était, chaque élément avait son pendant. C'était très structuré. Bien plus que la première partie d'ailleurs donc la structure était purement chronologique. La deuxième partie a apporté quelque chose de plus. |
| Pétchorine, вторая часть - в чистом виде галиматья. Для большинства из тех, кто здесь с тобой общается русский язык - ЭТО ЯЗЫК РОДНОЙ!!! Ты текст свой воспринимаешь с точки зрения француза, изучающего русский язык. Я на русском не только пишу, но и думаю. Да и понимание русских у тебя какое-то допотопное. Боюсь даже представить представить с кем ты общаешься, если в голове твоей такая каша. Удачи. |
|
link 11.11.2015 9:08 |
| Причём здесь русский язык? Ты даже не читал что я до твоего дурного сообщения написал. Не моя вина если всё принимаешь как мыльная опера, и твои глаза видят только кашу. |
|
link 11.11.2015 9:11 |
| *всё воспринимаешь |
|
link 11.11.2015 9:27 |
|
это не просто каша, а каша прокисшая что с юродивого возьмёшь |
|
link 11.11.2015 11:15 |
| Taisez-vous un peu au lieu de raconter des conneries... Сказка приятная, и всё. |
| вот теперь человек перешёл на привычный ему язык :-) |
|
link 12.11.2015 10:57 |
| You need to be logged in to post in the forum |