 |
|
Subject: ОФФ-ОФФ Userok gen. Что это было?Оказывается, жертва вовсе и не жертва. После такого крышесхода я проникся симпатией даже к Мерси. |
|
link 11.01.2019 2:34 |
| да, какой-то клинический случай ... кстати тут как раз томограф мог бы помочь! |
| MRI, нo нe CT scan. |
|
Я просто не понял, что за зашифрованный список. Даже я где-то фигурирую среди чьих-то клонов. Это как же сильно человеку крышу снесло, чтобы вот этот бред написать. Заблокируйте клонов Алекса16: Alex16 Codeater AsIs Yippie Aiduza Wlastas Val61 Alexander Oshis Bauirjan SirReal legno durissimo Rengo alexbulatov Rusov Александр Рыжов Queerguy serg131 ROGER YOUNG Pэtchorine Shumov nusret555 10-4 Vsolo niccolo A.Rezvov ananev Sergey_Ka Armagedo Клонов Марси:marcy meggi workspace Roddi Guts Tonya redseasnorkel carmen-passenger urum1779 ksu6060 koshka_shryodingera nadine87 Bursch Valentina24 edasi camilla90 baletnica gigik mimic pt.4 LearnItAll Ying Alex455 Polinaja metrobelarus wanchan paderin Rina Fialkina Себастьян Перейра, торговец че.. primaveraaa Assanett hesitant the_wanderer Клоны Ковлова: Ковлов Григорий Вu... Светослав Кирилов Libert VictorMashkovtsev kentgrant Alexgrus Nick Kazakov Vadzzz RuSsianRuSh112 Gruzovik shrarp_83 zeusthegr8 Decleor MichaelBurov yevsey YuriiMax yasham zvirkun Alexander Demidov clixer Oleksandr Spirin Gruzovik I. Havkin 00002 Local kentgrant Oleg Sollogub |
|
Нет, Хавкин явно не добродушный и болтливый дедуля, над которым потешаются бессердечные натриксы. Это какой-то старик Шепокляк. |
|
link 11.01.2019 3:06 |
|
\\\ MRI, нo нe CT scan. в общем-то без разницы как оно называется -- главное чтобы его можно было туда запихнуть (и не вынимать пару-тройку дней) ЗЫ. не, на дедулю не похоже. |
| Тогда кто же с катушек сорвался. И главное, весьма осведомленный в кухне МТ. |
|
весьма осведомленный в кухне МТ Какой же он/а (s/h/it) осведомленный/ая, когда считает, что Алекс16 – это все эти люди: Codeater AsIs Yippie Aiduza Wlastas Val61 Alexander Oshis Bauirjan SirReal legno durissimo Rengo alexbulatov Rusov Александр Рыжов Queerguy serg131 ROGER YOUNG Pэtchorine Shumov nusret555 10-4 Vsolo niccolo A.Rezvov ananev Sergey_Ka Armagedo. Как я понимаю, названы всего три имени: Алекс16, Марси и Ковлов. |
|
Больше половины названных здесь сто лет не бывали, а человек их знает. Еще знает, что Алк лично знаком с некоторыми. Тут без глубокого копания никак не обошлось. Но меня больше всего удивляет в какой форме написано. Будто телеграмма Юстасу от Алекса. """+ юзер Марси интроверт sai_Alex Ying Ralana Amor71 natrix English-Russian leka11 ОксанаС подлостью и обманом украла чужие ники и аккаунты и теперь ими пользуется выдавая себя за другого юзера"""" Я чет не понял, Амор украл или у Амора украли. |
|
link 11.01.2019 4:40 |
|
бессмысленные списки случайных ников можно нарыть на сайте из нескольких мест -- и никакой нужды "знать" кого-либо. вот одно место: https://www.multitran.ru/c/m.exe?a=2&&SortForum=SortByName&l1=1&l2=2 вот еще одно: https://www.multitran.ru/c/m.exe?a=117&HelpLanguage=Russian или просто пройтись по веткам которые подлиннее |
| Вас украли. Потом вы нашлись, но осадочек остался... |
| После перехода по первой ссылке этот режим отображения c сортировкой по имени остается. Чтобы его убрать (в Хроме), надо сбросить кукисы за последний час (Settings, Advanced, Privacy and security, Clear browsing data, в Time range выбрать Last hour и нажать Clear data). Заработает, как было. |
|
link 11.01.2019 5:11 |
|
не должно быть надо ничего такого радикального. этот режим сортировки во всех браузерах залипает - но снимается легко, нажатием ссылки "Дата ответа" (наверху; находится поиском по странице - если просто глазами не видно) |
| Что, клоны у Грузовика????? OMG... |
|
судя по ip-адресам, который использовал Userok в адресной книге, можно сказать, что он не безумец, а просто валяет дурака и дразнит сообщество. AsIs - вообще, очень странно, что в Хроме "застревает" режим отображения форума, обычно достаточно выполнить сортировку по дате ответа, и всё возвращается на место |
|
**он не безумец, а просто валяет дурака и дразнит сообщество** Тогда тем более странно. Вроде взрослые люди все, даже, казалось бы, интеллектуалы (раз переводчики). А занимаются какой-то фигнёй на уровне даже не подростков, а школяров начальных классов средней школы. |
| Чикатило был милым и приятным человеком, учителем литературы, если память мне не изменяет... |
|
достаточно выполнить сортировку по дате ответа Вероятно. Это именно то, чего я не сделал. Не знал, что так можно. Спасибо. |
| В хроме мне тупо нет возможности региться нормально. На сайте дает, заходишь на форуме - опа, уже выкинуло... не принимает форум-то... |
|
link 11.01.2019 12:11 |
| хром уже не торт |
|
уашпэ эксплорер выручага |
| В Firefox тоже нормально работает) |
|
Чтобы не плодить ОФФы (надеюсь Амор будет не против): https://www.rt.com/shows/sophieco/448537-gorbachev-interpreter-us-russia/ Внучка Шеварднадзе интервьюирует Палажченко. Довольно познавательно) ЗЫ Sergei Lavrov.. is brilliant in English... |
| А чем знаменит этот деятель, что тут надо распространять о нём интервью?) |
|
Гым, однако) И вам не стыдно такое спрашивать на форуме переводчиков??.. ;-) |
| Нет. Работал он в МИДе, а потом переводчиком у Горбачёва. Что тут такого выдающегося? |
| И эпоха горбачёвская давно прошла. Сейчас уже совсем другое время. |
|
gel у меня Tampermonkey со скриптом от интроьверта уже и забыл, что там что-то не работало |
| Mec, ну так не читайте, если Вам это интервью серпом по языку :) |
| Не буду. Про Дмитрия Сергеевича лучше почитаю.) Тоже в МИДе работал человек. |
|
Вы бы Робинзона Крузо лучше почитали :-D Работал переводчиком у Горбачёва. Что тут такого выдающегося? |
|
**Что тут такого выдающегося?** Сами бы попробывали поработать с президентами, да в ООН посинхронить. Поглядели бы на вас. |
|
Да ещё и книгу бы написали такую по английскому языку и переводу такую, которую бы все читали уже лет двадцать и находили для себя много полезного. А трындеть - не мешки ворочать. |
| mikhailS - предупреждение за грубость |
| А я не хочу работать с президентами и синхронить в ООН. Есть более интересные занятия.) |
| А за постоянные дурацкие высказывания здесь предупреждения не выносятся? |
| Всё наехали на Русланыча. |
| Я помню, перевод73, вы даже кому то рекомендовали учить английский язык по переводам речей Горбачёва, подготовленные усатым. |
| a усатый – это кто? |
| явно не тот, о ком мы с Вами подумали, поколение не то... |
|
для меня и Дмитрий Сергеевич – это Лихачёв, если честно. но, думаю, это связано не с поколением |
|
а я и не знала, что Песков - Д.С. у каждого поколения свои усатые /анти/герои :-) |
|
**Есть более интересные занятия** Это какие? На форумах штаны протирать? Ну да, на большее вы и не способны. |
|
Перевод73, мне кажется, что на форуме штаны протереть нельзя. Штаны или брюки, кто что носит, протирают на стуле или на каких то других жёстких или мягких поверхностях, используемых для сидения. То есть, если человек подвергает сомнению авторитет Палажченко, то он значит протирает штаны, делает дурацкие высказывания и ему нужно выслать предупреждение? Так по вашему разумению выходит? |
| Mec, а Вы здесь пишете лёжа, поставив ноутбук на живот? :-) |
| Квалификация Палажченко выше всякой критики. А с кем он работал и какой у него характер, к ней отношения не имеет. |
|
Да пусть каждый думает как хочет. Это форум. Буквы в мониторе. Я учился у ПРП. Для меня он - авторитет, отличный переводчик и преподаватель. И хороший человек, кстати. А для кого-то герой и кумир - ДСП. Или Егор Крид, прастигоспади. Или баба Клава. Каждому своё. Насильно мил не будешь, это нормально. Авторитеты нынче не авторитеты. Молодым как объяснишь? Никак. Пусть себе. У них свои идолы. Всем хороших выходных, коллеги. |
| Erdferkel, нет я за столом пишу. )) |
| значит, без "штанов или брюк, кто что носит" :-) |
| В шортах.) |
|
|
«Молодым как объяснишь?» Вряд ли здесь дело (только) в возрасте, другие вещи тоже играют рояль. Вот был, к примеру сказать, у нас в дивизии бас — на всю армию бас! Оказался стервой: переметнулся к врагам. Что же ты думаешь, он и теперь для меня бас? Черта лысого! Теперь он для меня фистуля продажная, а не бас!© |
|
именно. тем более, что Mec уже потрёпанный временем экземпляр :) |
| Господа, нет смысла кипятиться и что-либо доказывать, ведь Mec, по его собственному признанию, не переводчик, и это всё объясняет. |
|
Syrira, я сказал, что я не состою на должности переводчика и не числюсь в каком-нибудь БП. Это ведь не значит, что я не занимаюсь переводами? А теперь уже серьёзно. |
|
Насколько, я понимаю, вы пришли в перевод из инженеров, занимаетесь техническими переводами, и это означает, что вопросы устного перевода для руководителей страны вам, действительно, не интересны, я права? (что нисколько не умаляет ваших достоинств в других ситуациях) |
|
link 11.01.2019 16:58 |
|
Что касается П., то он для меня действительно не авторитет. Если бы я жил во времена МСГ, то может быть я бы и смотрел на него, как на какую то недосягаемую величину и то только тогда. Сейчас то он кто? Уже не у власти вместе со своим Горбачёвым. при чем здесь власть? или для вас авторитет -- это тот, кто имеет возможность насаждать свое мнение среди всех и вся??? |
|
Я занимаюсь устным переводом (военная и правоохранительная тематика). В полит.переводе можно найти много полезного, поэтому им я тоже интересуюсь. Я учился одновременно на инженера и переводчика. |
|
По большому счету, Палажченко для меня тоже не авторитет. Я даже никогда не слышал о нем. Но мы в разных областях. Однако, один тот факт, что из миллионов переводчиков выбрали именно его переводить для Горбачева, что-то да и значит. Уже не говорю о многодекадном опыте работы. Поэтому, для большинства переводчика кумиром он может и не быть, но за авторитет должен сойти. Если Mec полагает, что его собственные знания и опыт ничем не хуже, то таки он имеет право сказать, что П. для него не авторитет. But... |
| Как кому относиться к тому же ПРП, личное дело каждого. Но то, что он (и тут я полностью согласен с gel, так как тоже у ПРП учился), отличный переводчик и преподаватель - это факт. И работать на таком уровне, на котором работал ПРП могут действительно лишь выдающиеся специалисты. А вот употреблять в его адрес всякие словеса, типа "усатый", по-моему, вовсе не обязательно. Если товарищ Mec считает себя более квалифицированным, опять же его дело. Только вот почему-то ПРП многие знают уже очень давно, а вот знает ли кто-нибудь переводчика Mec, я что-то сомневаюсь. |
| Очень скоро мы все про него услышим, и в этом нет сомнения. |
|
А где я подверг сомнению квалификацию ПРП? Я ничего об этом не писал. Дело совсем в другом. Перевод73, а мне слава переводчика Михаил Сергеевича Горбачёва не нужна. Говорят, при его эффективном управлении даже бумаги туалетной не было. |
| а при нынешнем эффективном управлении всё стремительно катится к тому, что скоро вообще ничего не будет, и в первую очередь главного инструмента переводчиков (Гугла), да и вообще работы для переводчиков практически не будет. |