DictionaryForumContacts

 Libert

1 2 3 all

link 22.12.2016 12:33 
Subject: Офф-топ. О дискриминации в англоязычных странах gen.

 crockodile

link 28.01.2017 17:31 
кругом расизьм

http://rutube.ru/video/0975e08b8bb513a358118db6f460ebf3/

смотреть всё, но особенно по теме с 1.22.

 crockodile

link 28.01.2017 17:35 
а еще мне оч. нравится оч. толерантный анекдот:
молодые турки едут в автобусе в германии и рассуждают (громко) о том что в таком-то городе их уже столько-то сот тысяч, там-то - столько-то миллионов, короче, что скоро по всей германии их будет море со всеми вытекающими последствиями.
мимо этих турок проходит старенькая-старенькая фрау и тихо, но отчетливо говорит:
- а вначале II мировой войны в Германии было 6 миллионов евреев.

 Erdferkel

link 28.01.2017 22:50 
фрау
1. малограмотная - "в начале" раздельно
2. и арифметике не училась
"Vor der Schoa lebten in Deutschland zwischen 500.000 und 600.000 Juden"
а 6 миллионов - столько евреев погибло (во всех странах)

 crockodile

link 29.01.2017 20:47 

 crockodile

link 29.01.2017 20:50 
я вообщето анехдот рассказывал. и немецкого не знаю.

а вот Schoah все таки действительно несколько иначе пишется.

а вам, Erdferkel, если хочется о каких-то фактах поговорить, то источники не мешает указывать.

 crockodile

link 29.01.2017 20:53 
для сугубо въедливых: анекдот основан на общеизвестно информации, что перед 2 мир. войной население Германии было 60-70 млн. чел. (в районе 37 года, до присоединения Польши), из которых до 10% составляли имяреки)))

 juliedor

link 29.01.2017 21:03 
Для думающих и понимающих: (adverb vs. noun)
No comments:)
"Орфографический словарь
вначале, нареч. (вначале работа шла трудно), но сущ. в начале (в начале года, рассказа; в начале было Слово)
Большой толковый словарь
ВНАЧАЛЕ, нареч. В первое время, сперва, сначала. В. было трудно. В. сомневался."
Всего доброго.

 crockodile

link 29.01.2017 21:13 
juliedor, спасибо, я в курсе)))

 Erdferkel

link 29.01.2017 22:34 
кроко, не знаю, откуда Вы взяли "общеизвестную информацию"
у моей информации источник вот:
http://www.zentralratdjuden.de/de/topic/17.vorgeschichte.html
а вот текст из Федерального архива
Im Jahre 1925 erklaerten sich 563 733 Personen der juedischen Religionsgemeinschaft zugehoerig, das waren 0,9 % der Gesamtbevoelkerung des Deutschen Reiches.
Acht Jahre spaeter, nach der Volkszaehlung vom 16. Juni 1933, hatte sich ihre Anzahl auf 499 682 reduziert. Insgesamt betrug der Anteil der deutschen Juden an der Gesamtbevoelkerung zu diesem Zeitpunkt nur noch 0,8 %
http://www.bundesarchiv.de/gedenkbuch/einfuehrung.html.de?page=2
перевод:
В 1925 г. о своей принадлежности к иудейской религозной общности заявили 563 733 человека, что составило 0,9 % от общего населения Германской империи.
Через восемь лет, после переписи от 16 июня 1933 г., их число сократилось до 499 682 человек. К этому времени доля немецких евреев в общем населении /Германии/ составила лишь 0,8 %.

 Erdferkel

link 29.01.2017 22:46 
там и продолжение есть, дам сразу перевод:
В рамках новой переписи населения от 17 мая 1939 г. впервые в официальном статистическом документе подсчёт евреев производился по их происхождению /не по конфессии, как раньше - примпер/.
Несмотря на увеличение территории Германского рейха и расистские методы подсчёта, в результатах переписи бросалось в глаза, что число евреев на прежней территории рейха уменьшилось до 233 973 человек (= 0,34 % от общего населения).
и дальше там пишут о причинах этого

 Wolverin

link 29.01.2017 22:50 
да он не интересовался, видимо.
даже не рассматривая собственно рейх, т.е. Германию и Австрию после аншлюса 1938 г.
- Сейчас хорошо известны примерные цифры погибших евреев отдельно по каждой оккупированной Германией стране Европы. И по оккупированной части СССР.

кроко, если интересно, начните с материалов конференции в Ванзее (1942 г.), где было сформулировано печально известное 'final solution of the Jewish question'.

 Erdferkel

link 29.01.2017 22:56 
вот эти цифры - см. раздел "Статистика"
http://ru.wikipedia.org/wiki/Холокост#.D0.A1.D1.82.D0.B0.D1.82.D0.B8.D1.81.D1.82.D0.B8.D0.BA.D0.B0

 Libert

link 6.02.2017 13:10 
Еще один офф. Смотрите тут https://books.google.ru/books?id=-NMK9P23w6YC&pg=PT56&lpg=PT56&dq=%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C+%D0%BB%D0%B8+%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8+%D1%81+%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B8&source=bl&ots=baVL9frwJI&sig=OeoLI_sZnwDGCgKw0rrqF9VZ1f8&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwifmM2TjfvRAhXpB5oKHV0tDXIQ6AEIQzAG#v=onepage&q=%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C%20%D0%BB%D0%B8%20%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8%20%D1%81%20%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B8&f=false
действительно в Америке за такое арестовывают?

 crockodile

link 6.02.2017 13:43 
Erdferkel, чо, не было холокоста? так и знал. а разговоров-то, разговоров.

 Erdferkel

link 6.02.2017 14:00 
crockodile, поосторожнее на поворотах - в Германии за отрицание Холокоста лет на пять можно сесть посидеть

 crockodile

link 6.02.2017 14:24 
серьёзно? кто бы мог подумать! еще скажите, что земля круглая.

Erdferkel, могу догадываться о причинах вашей трогательной заботы, а особенно о том, почему вы такого высоко мнения о своих познаниях.
только не хочу. догадываться.

p.s. н/л, но когда мне надо будет что-то у вас узнать, я вас сам спрошу. обязательно.

 Erdferkel

link 6.02.2017 14:48 
Вы не поверите - на сайте сберометра временами появляется дядечка, настаивающий на том, что Земля плоская, а вся Вселенная - только голограмма
ему сначала народ возражал, а теперь оставляют в покое :-)

 crockodile

link 6.02.2017 14:59 
ну, тут у на форуме MT еще удивительнее - некоторые начинают в анекдотах факты искать, и что еще невероятнее - пытаются их посерьозке обсуждать и анализировать.

ничо, им тоже не возражают. троллят только. но они и это слабо догоняют.

 Libert

link 7.02.2017 13:19 
Так, народ. По ссылке, чую, никто не прошел. Смотрим скрин ссылки.

Действительно в Америке за такое арестовывают?

 Libert

link 7.02.2017 13:20 
Вы переводчики, значит многие бывали за границей, значит должны знать. Делитесь, плиз.

 Erdferkel

link 7.02.2017 13:32 
crockodile, насчёт незнания анекдотов сделайте мне м.б. скидку или даже две:
1. я их не запоминаю
2. вокруг меня всё-таки больше немецких шуточек, чем русских анекдотов
ну и возраст, конечно, - бляшки там в мозгу всякие, шкура вся седая, нос морщинистый и уши обвисли... про же не манж па продолжать не буду, ладно?

 edasi

link 7.02.2017 13:37 
в америке сажают за отрицание полётов на луну
в рф сажают публично отрицающих гагарина

 edasi

link 7.02.2017 13:38 
в латвии сажают за отрицание русской оккупации
а вы холокост холокост
не объясняя что это такое

 Erdferkel

link 7.02.2017 13:42 
сестра моего мужа тоже отрицает полёты на луну
как хорошо, что она не в Америке живёт :-)

 edasi

link 7.02.2017 13:44 
зато в америке за холокост не сажают
в смысле за его отрицание

 edasi

link 7.02.2017 13:46 
а пить пиво или ещё что-нибудь из горла там можно
только чтобы бутылку не было видно
её надо поместить в непрозрачный пакет

 crockodile

link 9.02.2017 5:25 
Erdferkel, не пережувайте так, вас услышали)))):
http://www.newsru.com/religy/08feb2017/holocaust.html
"Главный раввин Москвы призвал включить в школьную программу изучение Холокоста"

OMG

 crockodile

link 9.02.2017 5:34 
В США в разных штатах разные законы.

В калифорнии - бросил мусор на шоссе - 1000 долларов штраф.

Наличие открытой (просто открытой, со снятой крышкой, вынутой пробкой или откупоренная банка) тары с алкоголем в салоне авто во время движения - правонарушение. карается тоже большим штрафом, не помню каким.

Система наказаний там гибкая. за нарушение общ. порядка там в основном штрафы, НО - если есть более тяж. последствия (пострадали люди или имущество) или ты не можешь заплатить штраф - то в кутузку велькам.

Помните фильм с Уилом Смитом «В погоне за счастьем» (англ. The Pursuit of Happyness) - там он штрафы за неправильную парковку не мог оплатить и его посадили на сутки что ли.

 edasi

link 9.02.2017 7:02 
"Главный раввин Москвы призвал включить в школьную программу изучение Холокоста"

Это он не подумавши. Если все его начнут изучать, то и ревизионистов будут изучать. И посмотрим, кто убедительнее. Да и анекдоты пойдут неполиткорректные. Занимался бы ты, раввин, своим раввинским делом: давал советы про козу.

 crockodile

link 9.02.2017 7:03 
"dasi 9.02.2017 10:02 link
Это он не подумавши."
наоборот - это он почитал форум МТ и решил - пора!

 Libert

link 9.02.2017 9:36 
У нас есть презрительное прозвище американцев - п...ндосы.
А у американцев для нас есть что-нибудь? И у англичан?
Заранее спс.

 Libert

link 9.02.2017 9:37 
Я почему спрашиваю, потому что меня заинтересовала тема этнофолизмов и экзоэтнонимов.

 Erdferkel

link 9.02.2017 11:27 
тогда спросите что-нибудь понейтральнее: что есть у американцев для французов/англичан/немцев, у англичан для французов/немцев/американцев, у французов для немцев/англичан/американцев, у немцев для французов/англичан/американцев и т.д.
надолго хватит
или изучите все русские презрительные прозвища других народов - тоже некоторое время займёт

 edasi

link 9.02.2017 11:33 
У нас есть презрительное прозвище американцев - п...ндосы.
А у американцев для нас есть что-нибудь? И у англичан?

москали - для хохлов
кацапы - для них же
белое ухо - для чюрок
фоняки - для евреев
и т.д.
для англосаксов - руски (именно в таком произношении с поправкой на картавость)

 Amor 71

link 9.02.2017 13:16 
Вчера по радио слушал. В каком-то американском "тауне" мужик решил устроить грандиозный праздник с танцами-шманцами в день св. Валентина. Да вот беда, здание находится недалеко от церкви, а по закону какого-то надцатого года, плясать на расстоянии ближе 800 фитов от церкви запрещено. Завтра срочно собирается горсовет, чтобы отменить закон, иначе танцев не будет.

 Amor 71

link 9.02.2017 13:18 
///А у американцев для нас есть что-нибудь?///
Они в этом деле неоригинальны.
Just "crazy Russians".

 crockodile

link 9.02.2017 15:34 
///А у американцев для нас есть что-нибудь?///
зачем так далеко? у афганцев спросите)))) чуйская долина еще ближе))))

 Libert

link 11.04.2017 15:34 
Подскажите. Вот тут https://www.gazeta.ru/2006/07/24/oa_209245.shtml написано:
"Водитель ответил, что в такое позднее время опасно находиться одному в парке. «Тебе перережут горло, сказал я ему..."
Действительно в Лондоне в парках такие порядки?
Заранее спасибо.

 trtrtr+1

link 11.04.2017 15:40 
перережут горло? да, в Лондоне в парках такие порядки везде.
как известно, британцы очень консервативны, и эти джентльменские традиции средних веков бережно охраняются констеблями в смешных шапках.

 Amor 71

link 12.04.2017 1:50 
Слава Украине!

http://www.youtube.com/watch?v=q6jWLVWc85w

 Ana_net

link 12.04.2017 6:07 
Амор, это хит))))))))))))))

 edasi

link 12.04.2017 6:07 
в Лондоне в парках такие порядки везде.
как известно, британцы очень консервативны, и эти джентльменские традиции средних веков...

Увы, Лондон, как и вся Британия, а также Европа, находится в процессе этнического замещения. Смешные шапки, возможно, оставят, а остальное не гарантируется.

Get short URL | Pages 1 2 3 all