 |
|
Subject: stub end - фитинги gen. Народ, как правильно назвать stub end у фитинга? Втулка? Конец с буртом? Что-то ГОСТы не очень помогли.Заранее спасибо. |
| P.S. Может, конец под свободный фланец? Там получается или бурт, или приваривается кольцо, в которые упирается фланец. |
|
link 18.03.2019 11:11 |
|
фланец с патрубком и в словаре вроде есть и с гостами дружит http://docs.cntd.ru/document/gost-26526-85 (там последняя страница, Приложение) |
|
link 18.03.2019 11:22 |
|
Это смотря какой фитинг, они разные бывают. На конце может быть и заглушка. Если нет картинки и др. контекста, просто написать как есть "конец фитинга" |
|
link 18.03.2019 11:30 |
| ну если stub end flange это фланец с патрубком, то sub end получается патрубок. |
|
http://www.tstu.ru/book/elib/pdf/2011/kopteva-a.pdf страница 4. Вот ссылка на производителей этих самых концов https://www.etwinternational.com/1-7-stub-ends219191-66325.html |
|
Кстати, вот такой пропиленовый https://valfex.ru/catalog/polipropilenovye-fitingi/burt-polipropilenovyy-pod-flanets/ он назван просто бурт |
| отбортовка |
|
как правильно назвать stub end у фитинга? Не хотелось бы показаться занудой, но я бы начал с того, чтобы понять/сформулировать для себя что это собственно такое. Ссылку на ГОСТ выше я не просек – что в ней должно иллюстрировать употребление термина "фланец с патрубком"? Вот эта фраза: Примеры способов сварки фланцев с патрубками? Так в ней вроде фланцы и патрубки разные звери, которые свариваются друг с дружкой? |
|
http://www.reinert-ritz.de/wp-content/uploads/2019/01/RR_Vorschweißbunde_Stub-Ends_Data.pdf http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=3&l2=2&s=Vorschweißbund |
|
Спасибо всем, участвовавшим в дискуссии! Ниппелем здесь и не пахнет. Тут фланец. Где-то эту деталь называют втулкой, где-то буртом. Отбортовка - это изготовление бурта из самой трубы, а у меня он наваривается, образуя stub end. Все-равно, непонятно! |
|
Отбортовка - это обычное или как пишут в словарях (жарг.) название данной детали у монтажников и не только. http://smartinox.ru/shop/goods/category/47/ Полное название данной детали -- кольцо с отбортовкой |
| Хотя вы можете посмотреть ссылку на ГОСТ. Если я правильно понимаю, что у вас означает stub end, то похожая деталь там тоже показана, на картинке, с подписью. |
| Буртовая втулка под фланец |
|
link 18.03.2019 12:59 |
|
Какое же это кольцо? AsIs +1 |
|
link 18.03.2019 14:30 |
|
если короткая, то отбортовка, если длинная, то патрубок. да можно и "буртовая втулка" но в чем проблема у аскера, я так и не понял. может в этом суть. |
|
В копилку синонимов нашего придирчивого ТС Фланцевые отбортовки из нержавеющей стали (воротник, бортшайба) – детали, которые служат для соединения частей трубопроводов и деталей специального оборудования. |
| You need to be logged in to post in the forum |