DictionaryForumContacts

 ms_pust

link 27.10.2017 8:11 
Subject: M1 domaine STS mention traitement du signal et des images ed.
Из того, что я смогла понять - это Магистр (....) STS нашла вариант Science, Technologie, Santé, но по русски все таки не пойму как будет. Магистр естественных наук и технологии здоровья? Далее более понятно, что направление Обработка сигналов и изображений

 Susan

link 27.10.2017 8:55 
французском форуме спросите

 crockodile

link 27.10.2017 9:37 
судя по всему обработка сигналов и изображений, но язык определенно ланфрен-ланфра алягер ком алагеро пуркуа па мерси боку

 натрикс

link 27.10.2017 9:50 
здесь смотрите, тут четко видно, кто на ком стоял (к чему домен и менсьон)
остальное правильно нашли и/или подсказали
http://www.univ-tln.fr/Master-Physique-et-Sciences-de-l-Ingenieur-Spe-Signal-et.html

 ms_pust

link 27.10.2017 10:49 
Т.е. получается Магистр естественных наук, технологий и здравоохранения по направлению подготовки "Обработка сигналов и изображений"? Больше не могу додуматься. А composante тут что? Понятно что дальше идёт факультетам естественно наук и техники.

 trtrtr

link 27.10.2017 11:01 
На французском форуме спросили?

 trtrtr

link 27.10.2017 11:16 

 ms_pust

link 27.10.2017 12:49 
Не знала , что есть отдельный форум. Спасибо. Написала туда. Не совсем ещё разобралась на сайте

 интровверт

link 27.10.2017 15:53 
\\\ Не знала , что есть отдельный форум.

говорили же ж ... вы ответы на свои вопросы тоже не читаете?

https://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=345172&l1=1&l2=2

 

You need to be logged in to post in the forum