functional gen.

[Akulina777]

With the sow in standing position count all functional teats.
- функционАЛЬНЫЕ или функционИРУЮЩИЕ соски?

[intertrans]

https://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=functional+teat

[Akulina777]

будет ли неграмотно написать "функциональный"?

[Erdferkel]

функциональные-то они все, а вот функционирующие - только некоторые :-)

[Akulina777]

а, то есть, функциональный - это предназначенный для функции, но не обязательно эту функцию выполняющий? Так?

[crockodile]

рабочий сосок так и называется, судя по гуглю. ибо есть не нерабочие.
http://piginfo.ru/sovety-ekspertov/?ELEMENT_ID=7346
учим матчасть или не учим, Акулина?

[Akulina777]

спасибо, крокодил) в данном случае меня больше интересует именно разница м/у фукционАЛЬНЫЙ и функционИРУЮЩИЙ