OFF 10 phrases you only hear in the Army (and what they actually mean) gen.

[trtrtr]

10 phrases you only hear in the Army (and what they actually mean)
http://www.telegraph.co.uk/men/the-filter/11552789/10-phrases-you-only-hear-in-the-Army-and-what-they-actually-mean.html

[Монги]

Познавательно.

Спасибо.

[trtrtr]

15 slang terms that only make sense to a Royal Marine
http://www.telegraph.co.uk/men/the-filter/10951609/15-slang-terms-that-only-make-sense-to-a-Royal-Marine.html

[trtrtr]

Выше - было про британскую армию.
Ниже - про американскую:
41 Phrases Only People In The Military Will Understand
http://www.businessinsider.com/phrases-only-people-in-the-military-know-2014-10

[48]

трио баянистов вернулось?

[TSB_77]

trtrtr, спасибо, давно вас не слышно

[stachel]

Вот такого trtrtr я уважаю.

[stachel]

Спасибо, интересно.

[Нехай щастить]

Welcome aboard, trtrtr

[Shumov]

оч. познавательно
спасибо!!!
восполнил многие лакуны.
а еще есть?

[trtrtr]

Thank you, all.

Всем привет. Попадались еще американские выражения, но они почти все есть по ссылке выше.

[trtrtr]

Тем не менее вот еще:

Американские слова и фразы, есть много новых, например:
Fourth point of contact: The buttocks.
http://www.huffingtonpost.com/chad-pollitt/translations-of-31-milita_1_b_5142956.html

Много новых тут, например:
Moonbeam - (US Marines) A flashlight. We are just as confused as you are.
https://www.military1.com/basic-training/article/403808-top-50-military-slang-words-and-phrases/

Или тут, например:
Chicken plates – Sheets of protective material, called Small Arms Protective Inserts, which are used in the Interceptor body armor system.
http://www.military.com/join-armed-forces/military-terms-and-jargon.html

Тут много повторений, но есть, например:
Bravo Zulu or “BZ.” Doesn’t that sound so much cooler than saying “well done?”
https://www.spousebuzz.com/blog/2012/09/top-10-military-slang-phrases-that-work-at-home.html

Плюс Wiki, извините:
http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary_of_military_slang
http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary_of_British_military_slang_and_expressions

[pborysich]

Desperate Love Institute - (U.S.) Nickname for the Defense Language Institute

The two primary entities of the Defense Language Institute are the Defense Language Institute Foreign Language Center (DLIFLC) and the Defense Language Institute English Language Center (DLIELC). DLIFLC is located at the Presidio of Monterey in Monterey, California, and DLIELC is located at Joint Base San Antonio - Lackland Air Force Base, Texas.

10 Things Only Military Linguists Will Understand
http://taskandpurpose.com/10-things-military-linguists-will-understand/