|
link 31.10.2015 5:49 |
Subject: derivatives valuation data gen. Пожалуйста, помогите перевести. Derivatives valuation data. Термин из договора на оказание защищенных данных Bloomberg.Не могу понять - это либо оценочные данные по деривативам, либо производные оценочные данные. Контекст: (a) “Derivatives Valuation Data” shall mean BVAL Data for over-the-counter derivatives . - означает данные BVAL по внебиржевым деривативам. СПАСИБО!! |
оценка стоимости производных инструментов |
Irisha, не путайте человека... BVAL -- это сервис Bloomberg, который поставляет рыночные цены финансовых инструментов по состоянию на конец торгового дня. Говорить в таком контексте об "оценке стоимости" неуместно. Это [рыночная] цена. |
You need to be logged in to post in the forum |