Subject: street books gen. Добрый день!Помогите, пожалуйста, с переводом понятия street books. Контекст: In the used-bookstore you'll find street books, books on urban art and photography. Что за "уличные книги" такие? |
В Гугле есть: https://www.google.com.ua/search?q=street+books&rlz=1C1AFAB_enUA454UA457&espv=2&biw=1280&bih=657&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=F856VM2GAYW7ygOc_ID4AQ&ved=0CC4QsAQ&dpr=1.5 Street Books is a bicycle-powered mobile library, serving people who live outside. Books are available to check out and return, using an old-school card & pocket inside each cover. http://www.streetbooks.org/ Видел подобное в Киеве в сквере напротив университета: на полке стоят книги, которые можно брать и ставить туда свои ненужные. |
Cпасибо огромное! Я тоже видела подобную ссылку в гугле, но меня смутило, что дело происходит в книжном. А сейчас посмотрела - подобная практика (книги на обмен") действительно есть и в книжных |
You need to be logged in to post in the forum |