DictionaryForumContacts

 x-z

link 31.01.2013 11:20 
Subject: Сдача ... Бесит! gen.
Скажите мне кто-нибудь!

Можно ли говорить по-русски СДАЧА экзамена или СДАЧА в аренду.

У меня в голове почему-то жёсткая такая семантика этого слова - разменные деньги.

 Dimking

link 31.01.2013 11:22 
сдача обычно в воскресенье, а на дача - в пятницу.

 Tante B

link 31.01.2013 11:23 

 тетка

link 31.01.2013 11:25 
можно

 Lonely Knight

link 31.01.2013 11:26 
правильно "сдача с экзамена" )

 trtrtr

link 31.01.2013 11:27 
встречал "дача в аренду".

 Рудут

link 31.01.2013 11:28 
в голове нужно что-то починить исправить

 trtrtr

link 31.01.2013 11:28 
надо меньше думать о деньгах.

 НЁХ

link 31.01.2013 11:31 
и больше - об экзаменах и аренде.

 Val61

link 31.01.2013 11:36 
Почему в русском языке к вам пишется раздельно, а квас - слитно?

 techy1

link 31.01.2013 11:37 
исконно по-русски "здача"

 x-z

link 31.01.2013 11:42 
Что-то я не понял, форум в сборище троллей превратился? Или надвигающаяся пятница так действует?

 Lonely Knight

link 31.01.2013 11:48 
да просто по сабжу сказать нечего, сдача экзамена - нормально, работал в универе, видел кучу документов, именно так...

это вам не сбыча мечт

 Рудут

link 31.01.2013 11:49 
Каков вопрос, таков ответ....
Ничего криминального в приведенных словосочетаниях нет. А если вам в них что-то не нравится, это исключительно ваши проблемы

 Aiduza

link 31.01.2013 11:53 
странные вещи в голове автора вопроса творятся.

Сдача - обычное русское слово, его можно и нужно использовать в вышеприведенных фразах.

Какой вариант бы Вас не взбесил? СДАВАНИЕ экзамена или СДАВАНИЕ в аренду?

 techy1

link 31.01.2013 11:56 
здание экзамена, здание в аренду

 trtrtr

link 31.01.2013 11:57 
techy1, сдание экзамена, но здание в аренду

 НЁХ

link 31.01.2013 11:58 
слив экзамена, как вариант
предание аренде..

 Рудут

link 31.01.2013 12:00 
предание аренде.. - зачет :-)

 Alex16

link 31.01.2013 12:15 
а можно сказать "сдача сдачи в кассу"?

 techy1

link 31.01.2013 12:21 
сдача сдачи с кассы

 AsIs

link 31.01.2013 12:32 
попалось слово незнакомое - кабельрост. ввожу в гугле, жму Картинки, смотрю первую же... понимаю - вещь нужная...

 ayk_aleksanyan

link 31.01.2013 12:54 
всегда любил переводческие смешки и насмешки. Особенно понравилось Сбыча мечт =))

 Wolverin

link 31.01.2013 13:00 
а зачем кабельрост в гугле вводить?
слово действит. нужное.
оно давно уже в МТ есть. фишка в том, что пишется по-разному - напр., "кабелерост, кабель-рост". Сам тоже как-то искал, нашел в архиве полезную дискуссию без картинок.

 x-z

link 31.01.2013 13:00 
Предоставление в аренду

А вот с экзаменом даже нет вариантов...но сдача бесит!

 trtrtr

link 31.01.2013 13:02 
сдачу не надо!

 НЁХ

link 31.01.2013 13:03 
если бесит - не сдавайте. никаких экзаменов. к чёрту всё, нафиг! здоровье дороже.

 AsIs

link 31.01.2013 13:04 
Wolverin, да то просто хохмы ради. Обстановку разрядить. Там на картинке по этому слову сиськи вылазят... А в остальном согласен - на МТ есть полезных дискуссий без картинок.

 Aiduza

link 31.01.2013 13:04 
можно и карманную мелочь ("сдачу") в аренду кому-нибудь сдавать, конечно... ;-)

 AsIs

link 31.01.2013 13:06 
а если серьезно, то вот вам и сдача экзамена: http://gramota.ru/slovari/dic/?word=�����+&all=x

 ayk_aleksanyan

link 31.01.2013 13:06 
х-з, вот скажи, экзамены что делают? сдают, правильно? иногда, понимаю, бывает и не сдают, но корень же СДА(ВА)ТЬ. По-любому СДАЧА.

 ViBC

link 31.01.2013 13:06 
x-z, не удивляйтесь, - это сборище троллей: вот Ваша "сдача" на сайте правительства Москвы: https://www.mos.ru/documents/index.php?id_4=99196

и там же про "сдачу экзаменов" в пункте 3: https://www.mos.ru/documents/index.php?id_4=114770

 redseasnorkel

link 31.01.2013 13:07 
сдать Москву? да вы что о.... (в своем уме) тов. Жуков?

 AsIs

link 31.01.2013 13:07 
(причем "сабжевая" сдача даже под номером один идет...)

 x-z

link 31.01.2013 13:10 
Какое же это мерзкое слово "сдача". Меня оно бесит!

 Рудут

link 31.01.2013 13:11 
И кто тут из нас тролль? Имхо аскер :-)

 AsIs

link 31.01.2013 13:11 
...it happens...

 ayk_aleksanyan

link 31.01.2013 13:14 
эх, мерзкое не мерзкое...а надо. Тут ладно еще по поводу табуированной лексики жаловались, но уж если на такие слова жаловаться, то можно сказать "вы слишком много кушать..." =))

 НЁХ

link 31.01.2013 13:14 
вот тут подумалось, ладно ещё вы, как лицо, например, сдающее экзамен. ну отстрелялись несколько раз - и всё, кошмар закончен. больше не чувствуете себя кассиром в шинке или киоскёром каким. а людям, что в приёмной комиссии или в деканатах сидят, (вы только представьте) всю жизнь "подача" документов, апелляций, там, и всякой такой дребедени. это ж всю_жизнь себя чувствовать приходится как в подземном переходе с залячканным ведёрком из-под селёдки с горсткой монеток на дне! подачки, подачки... тьфу! вы правы, всё это просто невыносимо. это неправильно!

 techy1

link 31.01.2013 13:17 
ладно если экзамен сдал по-честному. допустим то - сдача
а если со шпоры все содрал? это уже "содрача" получается

 Aiduza

link 31.01.2013 13:38 
x-z, не уподобляйтесь маме Амели, которая, в том числе, "не любит: когда говорят "благословен плод чрева твоего"." ;-)

 trtrtr

link 31.01.2013 13:42 
Ну не нравится человеку, как звучит. Мне тоже не очень нравится, как-то слишком по-канцелярски, но словоупотребление такое правил не нарушает, и ладно.

 Serg_2012

link 31.01.2013 13:47 
.. и сдача звонко падала в блюдечко с отбитым краем ...

 Val61

link 31.01.2013 13:48 
Всякий раз, когда вижу на пустом рекламном щите "Рекламное место сдается", так и хочется воскликнуть: "Трус! Никогда не сдавайся!"

 trtrtr

link 31.01.2013 13:51 
Сдается мне, ветку можно закрывать.

 Рудут

link 31.01.2013 14:07 
не ну зачем? пусть хз еще раз двадцать скажет, как же его бесит СДАЧА!

 natrix_reloaded

link 31.01.2013 14:07 
\ветку можно закрывать.\
ее так открывать надо было, как мне щас танцевать.
\x-z, не удивляйтесь, - это сборище троллей: \
Виталик, x-z тут давно тусуется, он в курсе, что к чему.

 НЁХ

link 31.01.2013 14:12 
всегда получать оценки/зачёты автоматом - так можно совсем вычеркнуть понятие "сдача" из соответствующей части своей жизни. "извините, автомат сдачи не выдаёт."
а в разговоре об этом при случае снисходительно пояснять: "знаете, лично я не люблю что-то там сдавать. предпочитаю получать оценку знаний по результатам экзаменования" или красиво уходить в сторону: "сдача - у хозяйки кассы, а у нас - передача во временное пользование за встречное предоставление (или на безвозмездной основе)".
себе нервы сэкономите и заодно прослывёте изящным словеласом, человеком с тонким чувством слога и стиля. извините, почему-то сразу вспоминается Пол Финчер :) "пиво пусть кретины пьют. я предпочитаю крепкий алкоголь дорогих сортов" http://youtu.be/FdxUNsKZ4T8

 Wolverin

link 31.01.2013 14:27 
классное выражение, давно не слышал: three sheets to the wind.
фильм не смотрел (еще один пробел ту би восполнен!)

 НЁХ

link 31.01.2013 14:29 
aha.
а фильм так себе. на мой вкус, пол финчер - его главное украшение :)

 redseasnorkel

link 31.01.2013 15:59 
† Thread closed by moderator †