Subject: Требуются переводчики для Обучающей Миссии в России relig. Друзья, это сообщение для духовно открытых людей. Я ищу помощь в переводе с английского документов небесного происхождения. Сейчас требуют срочного перевода два документа из серии ПОРЫВ, каждый из которых имеет уникальное значение для нашей цивилизации в развитии науки и познания космоса через духовное образование. Один раскрывает вопросы вселенской энергии и подлинного строения элементарных частиц, которые ещё учеными не открыты – Ультиматоны; другой рассказывает о жизни и взаимоотношений с нами одной высокоразвитой внеземной цивилизацией, и их исследований сверхдальнего космоса.Источники: Возможно участие в переводе только отдельных глав, если укажете какую вы взяли для перевода. Эти документы, как и многие другие, я публикую на сайте «Обучающая Миссия в России» (TMRUSSIA.ORG), которая является частью небесной программы всестороннего обучения людей. Пожалуйста, используйте контактную форму на сайте для ваших писем. |
LOL |
а глоссарий выдадут? |
The end is nigh, anyway. |
без глоссария конечно же никуда ... |
Обязательное требование - наличие у переводчиков последней версии Традоса (купленной, конечно же, переводчиком за свои кровные - не Миссию же разорять!). |
***Любовь, как я вам обещал в нашей переписке, что на некоторые вопросы отвечу на форуме, поскольку эти ответы не личного характера. В одном из писем вы высказали такую мысль: “Почему приходится прикладывать столько усилий для перевода транскриптов. Почему те же транскрипты не появляются именно на русском языке. Ведь среди русских людей есть также приемники-передатчики. Как-то вот именно в этом месте я стопорю и не понимаю почему английский народ имеет способности принимать эти транскрипты а русский народ как-то где-то там... .**** Кто это - "английский народ"? http://www.tmrussia.org/ru/perevody-transkriptov-i-ih-vospriyatie-v-rossii.html |
Изыди, анафема! |
///небесного происхождения./// Полагаю, в той канцелярии нехватка русскоязычный переводчиков. |
дайте угадаю, перевод ведь должен выполняться совершенно бесплатно? )) я вот духовно открытый человек, очень-очень, но меркантильный до ужаса.... или духовный и меркантильный понятия несовместимые? кто подскажет? |
|
link 27.11.2012 20:18 |
Какая ставка у рептилоидов? (: |
На днях прочтал. Автор пишет про одного из героев "annoying like Jehovah's Witness" |
Typical New Age paganism. |
|
link 27.11.2012 21:12 |
Уважаемые переводчики, побойтесь Космоса. Ведь эти частицы еще не известны науке, как же вы можете знать, что правда, а что - неправда? Разве так трудно перевести хоть часть, пусть и бесплатно? Ведь если всем вместе взяться, то там и делать нечего. Все революционные идеи встречают острую критику сначала. Может, пора подумать не только о себе?.. |
Сегодня Giving Tuesday, опять жеж. |
Разве так трудно перевести мне денег, пусть и немного? |
только в виде частиц... эээ... ультиматонов |
не, они не открыты еще. а перевод ведь вынь и полож |
положЬ из Вас будет вычтен один ультиматон! ультимативно! :-) |
а вот больше года назад, когда ультиматумов, то есть ульти-мат-онов, еще "не было открыто", обсуждение было как-то душевнее.. http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=256267&topic=0&l1=1&l2=2#topic |
ну и прикрыли веточку-то и эту подрежут, так что торопитесь веселиться да и всё равно времени только до 21 декабря осталось |
|
link 28.11.2012 2:41 |
..до 22-ого. Еще вечером 21-ого оттянуться можно....там...пятилетку завершить аль бутыль выкушать...и распасться на ультиматоны, шоб апосля уже возродиться со здоровой печенью... |
|
link 28.11.2012 10:59 |
лингуисты распадутся на кинакемы |
а филологи и филоложки? |
|
link 28.11.2012 11:59 |
Композитор, знаете игру, где все пишут по строчке, потом подгибают, и пишет следующий. Здесь получится тоже самое)))) KML*, абсолютно согласна! все из нас хоть сколько-нибудь открыты духовно и меркантильны )))) |
|
link 28.11.2012 12:11 |
А что, взять аванс и срок забить на любую дату после 21.12. Возвращать-то не придётся. |
Побойтесь боГа ("Г" южнорусская) |
У себя, проди, ужо всех научили, таперича за Расею принялись...мать ... |
Erdferkel > "...да и всё равно времени только до 21 декабря осталось". 21 декабря - это только начало событий. Подробнее на сайте. |
еще когда спрошено: где начало того конца, которым оканчивается начало? (с) |
Давно уже отвечено, что во всем мироздании, нет ни начала, ни конца. |
нет и запятой после мироздания... |
Erdferkel, ставлю вам "Like" фейсбуковский. |
И что вы думаете, я как последний ("!%;"*%) взял и зашел на ихний сайт, и это в последнюю субботу своей спокойной жизни.. quote Вибрации тела человека и практика Фиолетового Пламени Сейчас Сен-Жермен, как небесный Учитель находится на нашей планете, как и множество других Учителей, в это ответственное для всех время. Сен-Жермен занимается с теми, кто практикует Фиолетовое Пламя. Он рекомендует создать установку, настрой, в состоянии стиллнес, в которой используется визуализация и медитация для создания фиолетового пламени, которая произносится голосом: -------------------------------------------------------- "фиолетовое пламя"...бррр... |
Wolverin, не надейтесь! хотя шампанского почему бы и не выпить :-) в местной газетке сегодня один астрофизик популярно разъяснил про календарь майя вот это вот http://en.wikipedia.org/wiki/Mesoamerican_Long_Count_calendar |
«Я ЕСТЬ существо фиолетового пламени! Я ЕСТЬ чистота желаний Бога!» Сен-Жермен прямо вот так сразу поймет ваш корявый перевод на русский, ага. :( |
ну не знает человек, что тут "есмь" нужно вот эти пообразованнее будут http://iamthatiam.narod.ru/ а это тот Сен-Жермен, который в "Пиковой даме"? |
... дааа ... неспокойно в мире ... Говорят, белый арап на нас поднимается! ... Двести мильонов войска ведет за собой!... |
и сорок тысяч одних курьеров... |
а это тот Сен-Жермен, который в "Пиковой даме"? - Да, Erdferkel, он самый! Это был удивительный человек, и не только при жизни... |
да я не об исторической личности, а про того, который "в состоянии стиллнес" :-) |
... я вам больше скажу ... конец света уже давно наступил ... в незапамятные времена ... и все тянется ... тянется ... не спасется никто - все погибнут обязательно, но не одновременно ... по одному ... как бы от старости и болезней ... вот все то, что мы наблюдаем каждый божий день ... то, что мы называем жизнью - это и есть конец света ... просто люди в основной массе слишком глупы, чтобы это осознать ... а те кто это осознают, например, Блок, им от этого никакой радости ... Как тяжко мертвецу среди людей Лишь у колонны встретится очами |