 |
|
Subject: полу-офф inf. Добрый вечер, форумчане! Попросила меня знакомая перевести мелкое интервью её любимого скрипача DAVID GARRETT для радио-программы Enweder / Oder (ссылочка https://www.youtube.com/watch?v=UvFJa7MB-Mc ) Помогите пожалуйста, разобрать, что же такое он вещает на 00:30 секунде. Какую песню он бы лучше (удалил/стёр??) первой Atemlos от Helene Fischer или Hey Baby от Dj Оtzi ? Или там что-то другое.Буду крайне признательна, если разберете, что там корреспондент вещает. |
| Поправочка, вопрос задают с 00:27, а может закопать имеют ввиду? |
| covern |
| marcy и SRES**, большое спасибо очень выручили |
| точно, он же каверы делает, ступила |
| д. г. докатился до елены фишер и ди-дж. ётци? какой ужас :) |
| да это ему провокационный вопрос задали, на который он так и не ответил :-) |
| er wollte nur nett sein :) |
|
"докатился" klingt für jeden Schlagerliebhaber überheblich-snobistisch ;)) Queerguy, es gibt (oft) Momente, da möchte man weder Bach noch Beethoven hören, findest Du nicht? |
|
конечно мне даже нравится шлягер ) просто Фишер и Этци это уже слишком ) |
| marinik, ты совершенно прав: очень даже часто нет настроения для книги или Бетховена, для этого нужно особое настроение |
| You need to be logged in to post in the forum |