 |
|
link 2.12.2018 23:00 |
|
Subject: Документ Евросоюза EU. Сообщите, пжста, есть ли русский перевод документа "Руководство по идентификации и наименованию химических веществ в соответствии с регламентами REACH и CLP, редакция 2.1, май 2017" / Guidance for identification and naming ofsubstances under REACH and CLP, May 2017 Version 2.1 Заранее благодарю. |
|
link 3.12.2018 4:55 |
| есть |
|
link 3.12.2018 7:42 |
| Ссылкой не поделитесь, матёрый человечище? |
|
— Какая ваша главная слабость? — Я правильно интерпретирую семантику вопроса, но полностью игнорирую его суть. — Не могли бы вы привести пример? — Мог бы. |
|
Он не придёт, кудрявый наш певец И ссылку вам не даст Довольствуйтесь, чем дали... |
|
link 3.12.2018 23:40 |
|
Нет, он придет, он озарит и выжжет, Он выжмет то, что можно было выжать, А жмых - останется собой, и собственным растленьем Мозгов отравится. А мы ещё споём! ЭФ, простите за обилие слогов)) |
|
link 4.12.2018 1:21 |
| Ох, божечки! Чужой, давайте уж начистоту, не подтирая (за собой) и не гадя втихую: ведь дело не в словах, а в их порядке. И как бы вам ни хотелось, порядк моих слов вы не измените. Вот просто смиритесь - это здоровитв, по себе знаю)) |
|
link 4.12.2018 7:53 |
| Спасибо, Bursch, за ссылку, хотя я ей пользовался ещё до размещения своего вопроса.Приятно иметь дело с вменяемым человеком особенно на фоне роста в геометрической прогрессии тех, кого к вменяемым отнести никак нельзя. |
|
link 4.12.2018 7:58 |
| увеличения в геометрической прогрессии количества тех... |
|
link 4.12.2018 17:41 |
| Уважаемый Victor N., я пользуюсь и этой ссылкой тоже. Благодарю за желание помочь. |
|
link 4.12.2018 17:49 |
| внимание! в ссылке 4.12.2018 15:31 -- плохо завуалированный мат (хоть и говорят, что в английском его нет) |
|
link 11.12.2018 1:25 |
| The tongue ever turns to the aching tooth. |
|
или "голодной куме все хлеб на уме"! вы перевод-то нашли? |
| You need to be logged in to post in the forum |