|
名词
| 强调 |
|
| 一般 |
аренда (за землю); арендная плата (за землю); земельная рента |
|
|
tơ 名词
| |
|
| 一般 |
волокно |
|
|
tồ 名词
| |
|
| 一般 |
гнездо (выводок, семья); группа; дружина (группа, отряд); звено (группа); кружок (группа людей); семья (животных) |
|
|
tơ 名词
| |
|
| 一般 |
струна; шёлк (волокно); штапель (волокно, nhân tạo, tồng hợp, vít-cô); штапельное волокно (nhân tạo, tồng hợp, vít-cô) |
|
|
tồ 名词
| |
|
| 军队, 航空 |
звено |
|
|
cái tồ 名词
| |
|
| 一般 |
гнездо |
|
|
sự tô 名词
| |
|
| 一般 |
окраска (действие) |
|
|
tổ 名词
| |
|
| 一般 |
бригада |
|
|
tờ 名词
| |
|
| 一般 |
лист (бумаги) |
|
|
sợi tơ 名词
| |
|
| 一般 |
шелковина (волокно) |
|
|
tô 动词
| |
|
| 一般 |
красить (щёки); покрасить (щёки); мазать; намазать; помазать; накрасить; обмазать; обмазывать; окрасить; окрашивать; подкрасить; подкрашивать |
|
|
tò 动词
| |
|
| 一般 |
выражать; выразить |
|
|
bị tô 动词
| |
|
| 一般 |
окраситься; окрашиваться |
|
|
to 形容词
| |
|
| 一般 |
крупный (Una_sun); вместительный; вслух; высокий (большой, значительный); громкий; громогласный (о голосе, пении и т.п.); значительный (большой); крупно; крупный (большой); кряжистый (о бревне); полновесный (крупный); сильный (значительный, большой); толстый (о частях тела) |
| 非正式的 |
мясистый (о частях тела); почтенный (значительный); солидный (значительный, большой) |
|
|
tơ 形容词
| |
|
| 一般 |
волокнистый |
|
|
tồ 形容词
| |
|
| 一般 |
групповой |
|
|
tơ 形容词
| |
|
| 一般 |
младой; молодой (недавно появившийся) |
|
|
thuộc về tơ 形容词
| |
|
| 一般 |
шёлковый |
|
|
tớ 形容词
| |
|
| 一般 |
я (фамильярно) |
|
|
một cách to 形容词
| |
|
| 一般 |
громко |
|
|
cùa tớ 形容词
| |
|
| 一般 |
мой (фамильярно) |
|
|
bằng tơ 形容词
| |
|
| 一般 |
шёлковый (из шёлка) |
|
|
to 字形
| |
|
| 一般 |
большой (Una_sun) |
